FRONTERA ENTRE AFGANISTAN Y PAKISTAN.- Los campamentos de entrenamiento de terroristas que operaba Al Qaeda ya no funcionan en Afganistán, pero el enigma sobre el paradero de Osama Ben Laden perdura en esta zona fronteriza anárquica donde decenas de miles de soldados estadounidenses y paquistaníes han pasado casi un lustro en su búsqueda.

Los aldeanos dicen que la CIA se lo perdió por poco cuando atacó con proyectiles en enero al lugarteniente de Ben Laden, Ayman al-Zawahri.

Después, en mayo, las fuerzas especiales de Estados Unidos arrestaron a uno de los principales aliados de al-Zawahri, lo que sugiere que la pista no se había enfriado totalmente.

¿Y en cuanto al mismo Ben Laden? Podría estar cerca. Pero las esperanzas de acorralar al líder de Al Qaeda parecen más tenues que nunca.

La última vez que las autoridades dijeron estar cerca de alcanzarlo fue en el 2004.

Cinco años después de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001, la cacería más publicitada en la historia ha llegado a un punto muerto.

La CIA ha desmantelado su unidad dedicada a localizar a los jefes de Al Qaeda. Y la concentración que tenían los militares estadounidenses en la búsqueda deBen Laden se ha dispersado debido a la necesidad de reconstrucción y una creciente lucha contra el Talibán, el movimiento islámico afgano que alguna vez albergó a Ben Laden. Los soldados estadounidenses todavía confían encontrarlo. Pero dicen que ahora su misión principal es apuntalar el gobierno afgano en medio del más grave recrudecimiento de los ataques talibanes en cinco años.