RIO NEGRO WEB
REGISTRARSE
TITULOS SECCIONES SUPLEMENTOS OPINION CLASIFICADOS SERVICIOS NUESTRO DIARIO PRODUCTOS ONLINE RSS RSS
podio RURAL eH! Red de diarios ECONOMICO ENERGIA
  Viernes 21 de Enero de 2011  
 
 
>>Ediciones ANTERIORES
   
 
  Memorias de la vieja estancia
El establecimiento Flügel tuvo 1.400 hectáreas en producción. Se dedicó a la agricultura y la ganadería en el siglo pasado. Aseguran que se alojaron allí al menos dos jerarcas nazis.
 
 
 
Click para ver más fotos
 

"Memorias de la vieja estancia, alemanes en Río Negro" es el libro que presentó en el marco de los festejos de Centenario de Allen el escritor local Bernardo "Lalo" Martínez. La obra rescata la trayectoria de un establecimiento productivo que supo ser uno de los más importantes de la región: la inmensa y legendaria Estancia Flügel.

Todo territorio tiene una historia que contar y en Allen, donde hoy están asentadas cientos de chacras que producen los frutos que dan vida a la economía regional, existió un establecimiento agrícolo-ganadero que tuvo una extensión de 1.400 hectáreas.

"Lalo" Martínez nació y se crió en la Estancia Flügel, lugar donde su padre, Gerardo María Martínez, se desempeñó como herrero por más de 50 años. La estancia fue impulsada por Hans Flügel, un inmigrante alemán que había llegado al país a principios del siglo pasado con un fuerte espíritu emprendedor. Junto a su esposa, María Luisa von Stocke Hausen -integrante de la nobleza alemana- dio forma a un proyecto productivo que fue pasando por varias facetas y que finalmente se volcó a la actividad ganadera. Mientras tanto, en el período de maduración del establecimiento, hubo distintas plantaciones: de arvejas, viñas, granos y hasta una experiencia de producción de arroz que no prosperó. La ganadería, principalmente ovina y también vacuna, se convirtió en el pilar fundamental de la Estancia Flügel. A mediados del siglo pasado logró su mayor esplendor. Empleaba de manera permanente a unas 70 personas y alcanzaba grandes niveles de producción. En 1966 Hans Flügel falleció y con su muerte el establecimiento comenzó, lentamente, a ingresar en una etapa de decaimiento.

"Lalo", uno de los siete hijos del herrero, fue quien se encargó de reunir en un libro las memorias de la vieja estancia. Su padre le enseñó a amar el lugar en donde se crió, cada parte de la estancia significó mucho para él.

"No podía dormir, por las noches me despertaba soñando con la estancia. Hace unos 20 años me comenzó a atormentar la idea de pensar en que algún día no íbamos a estar más en la estancia", explicó "Lalo" al contar cómo fue que decidió escribir el libro.

"Memorias de la vieja estancia, alemanes en Río Negro", invita a descubrir el universo de un establecimiento agrícola-ganadero ya desaparecido. Posee unas 350 páginas y está dividido en dos partes: la primera en prosa narrativa y la segunda, en verso. Numerosas fotografías y documentos hacen su aporte a la historia.

A través de relatos de terceros -sobre todo su padre- y de su propia experiencia de vida, "Lalo" logró un libro que se mete en cada rincón de lo que fue la estancia de los Flügel.

En un capítulo especial, "Lalo" indaga sobre un tema que siempre sobrevoló la estancia, trasformándola en un sitio en donde se conjugaron mitos y realidades: la llegada al establecimiento de jerarcas nazis que buscaban refugio en nuestro país.

Es un mito que Adolf Hitler haya estado en la Estancia, pero sí lo hicieron otros protagonistas del terror. Uno de ellos fue Adolf Eichmann, quien estuvo por un lapso relativamente corto. El padre de "Lalo" aseguró que conoció a Eichmann y que le prestaba herramientas para que trabajara cortando cardos.

Para el autor, no hay duda de que los nazis estuvieron ahí, entre otras cosas porque nunca dudaría de la palabra de su padre. Lo que no está claro es si Flügel refugiaba a criminales alemanes o si sólo creía que ayudaba a compatriotas en el exilio.

"Memorias de la vieja estancia, alemanes en Río Negro" que fue presentado el año pasado en el Teatro Municipal de Allen, consiguió una muy buena aceptación. Ya agotó sus dos primeras ediciones de 600 ejemplares.

   
   
 
 
 
Alternativ@s en Facebook Encontranos en Facebook
Alternativ@s es el espacio para que organices tus salidas culturales, conozcas a los artistas de la región y mucho más. Ingresa.
Salud
  Violencia de género: Noticias que salvan vidas Amnistía Internacional lanzó en Argentina un manual para el abordaje periodístico sobre el tema.
Salud
  Por la licenciada Laura Collavini
NO detenerse en doble fila.
  Vea imágenes enviadas por nuestros lectores. Ustedes también puede participar CLICK AQUI.
»Contenidos, microprogramas y archivos multimedia. Una manera distinta de abordar la realidad.
Podcasts
»Un espacio destinado a compartir reflexiones, ideas, conocimientos, y mucho más, ingresá!
Blog eh!
Blog Mediomundo
Blog Vientos de Cine
Blog Hijas de Eva
Blog Fuera del Expediente
Blog En defensa propia
Blog Plantas y Mascotas
El blog del Coya
Lo mejor del dia
Blog Cronicas de la Moda
 

Río Negro on line te invita a que compartas tus imágenes. Sumate!

  El espacio de los pescadores. Envíen sus fotografías!
  Vea Imágenes de lectores
Sea protagonista de la Información. Click para enviar Imágenes.
  •Edición especial Rio Colorado
•Edición especial Río Negro
  ¡Nero gratuito!
Una de las herramientas más prácticas y rápidas para la grabación de CDs y DVDs
AIC Autoridad de Cuencas
AIC Autoridad de Cuencas

Link:
» Tapa Impresa
» Titulares
» Registrarse
» Ayuda
» Contáctenos

» Publicidad ONLINE

 
»A un año de la tragedia que conmovió a Neuquén
»La democracia que no llega a los parajes rurales rionegrinos.
 
  Diario Río Negro
Provincias de Río Negro y Neuquén, Patagonia, Argentina.
Es una publicación de Editorial Rio Negro SA.
  Todos los derechos reservados | Copyright 2007 |CERTIFICA