Homofóbico, misógino, antisemita, admirador de Stalin y sexópata. Por si se lo perdieron, ése sería Borat. Y cuando aún no se han apagado las brasas por todo lo que provocó hace tres años este supuesto reportero de televisión de Kazajistán, ahora llega "Bruno", otra perversa, estúpida y divertida creación de Sacha Noam Baron Cohen.

La semana pasada estrenó en Estados Unidos "Bruno", o la historia de un periodista de modas austríaco que visita el gran país del Norte. El resultado es un esperable océano de situaciones ridículas que ponen al germano fashion ("de la tierra de Hitler", tal cual a Bruno le gusta aclarar) en el centro de la escena. Visceral y atolondrado, Bruno carga sobre sus delicados hombros prejuicios y complejos, propios y ajenos, que en cada diálogo terminan dándose codazos entre sí y bofetadas a todo aquel que se le pare enfrente. En síntesis: Bruno es una fastuosa contradicción de valores andante. Un poco como Borat, pero al revés (o algo muy por el estilo).

Porque Bruno es gay pero al mismo tiempo nazi. Aunque, claro, es padre adoptivo de un bebé negro al que bautizó "con un típico nombre afroamericano": O.J. Su personaje tiene una mirada deforme acerca de sí mismo y eso complica mucho más las cosas. Una deformación que también caracterizaba a Borat. Es esta extraña forma de naturalidad frente al propio exabrupto lo que hace tan revulsivos y desopilantes los personajes de Sacha Cohen.

La mayoría de las entrevistas realizadas por Borat para su filme no contó con la complicidad de los entrevistados sino que éstos realmente creían que Borat era un periodista de un país perdido en Asia llamado, efectivamente, Kazajistán. Preguntas teóricamente anodinas eran acompañadas por aclaraciones capaces de dejar muda a un alma biempensante. No todos los entrevistados poseían el código moral de Charles Ingalls: en un famoso rodeo americano, le aconsejan a Borat sacarse de encima su estilo "asiático" que lo convertirá en alguien impopular, unos estudiantes borrachos hacen comentarios sexistas a diestra y siniestra y, cuando Sacha arremete en contra de los judíos, pocas veces encuentra oposición en sus opiniones ("¿Qué arma me recomienda para matar judíos?", pregunta en un negocio del rubro. "Una 9 mm", le responden sin dudarlo y con absoluta seriedad). Probablemente por eso se escandalizó tanto la clase media americana ante semejante personaje sacando a la luz pensamientos racistas o desagradables de parte de algunos de sus líderes sociales y vecinos de enfrente.

Bruno es una extensión del cuerpo de Sacha Cohen. Un periodista torpe que no toma conciencia de su apariencia (vestido con un atuendo tan erótico como ridículo, Sacha le asegura a un vendedor de ropa: "Yo sé que es difícil de creer pero... soy gay"), dueño de un fantástico desparpajo que lo pone, por ejemplo, junto a una banda de americanos fanáticos de las armas, en el medio de un desfile de alta costura del cual es despedido a los gritos luego de armar un verdadero e increíble despelote, en un hotel con un honorable señor que se escandaliza al verlo en tanga, con una señorita experta en brindar placer y dolor que lo somete en una -¡huy!- sesión de latigazos y, finalmente, en una serie de "momentos" porno-eróticos junto a una colección de "muchachotes" de los que Bruno disfruta como el buen lujurioso y libertino que en realidad es.

Si Kazajistán tuvo sus razones para quejarse oficialmente por la aparición de Borat (desde el filme se muestra un país pobre en el que la hermana de Borat es la cuarta mejor prostituta), con Bruno Austria tendrá también tiempo de decir lo suyo.

Hace poco se lo vio a Bruno en la entrega de los MTV cayendo del cielo justo sobre el rostro de Eminem, quien salió del teatro a las puteadas (después se supo que fue una típica escena de "pool fantasía" americana). También en el Show de David Letterman, al que asistió munido de un "enterito" amarillo que dejaba ver casi todo su cuerpo flacuchento y desnudo.

El padre de estos dos personajes diabólicos, así como de Ali G (¿recuerdan el tipo que conducía la limusina de Madonna en el video clip "Music", ése), es Sacha Baron Cohen. Un actor nacido en una familia clase media judía. Su padre, dueño de una tienda de ropa para hombres en el famoso barrio de Piccadilly, es de Gales, mientras que su madre es originaria de Irán.

Sobran las palabras: Sacha, el hijo de un maravilloso cóctel cultural, se encuentra justo donde debe para reírse de los demás y de sus propios orígenes. Un monstruo, bah.

¿Por qué se sostiene un humor tan provocador en la época de las conductas políticamente correctas y los comentarios acotados? Tal vez Sacha Cohen haya descubierto que sólo ciertos choques eléctricos producen resultados sobre la máscara dura de la mayoría.

El actor no se toma en serio la moralina de ir más allá del humor. Apenas si nos está diciendo: "Miren, de esta porquería nos estamos riendo, es el prejuicio una de las bases del humor y de la sociedad". Y ya sabemos que el humor no miente.

Si Borat se permite asegurar frente a un grupo de feministas que las mujeres no deberían manejar porque está comprobado que tienen el cerebro más chico que los hombres, Bruno no duda afirmar que la gente fea debería ser reportada a Auschwitz.

Dicho por Borat o por Bruno suena tosco pero al mismo tiempo gracioso (aquí, en esta nota, sin Bruno ni Borat y sin la entonación de Sacha, suena horrible).

Son caracterizaciones, modelos llevados a un punto de estiramiento que los vuelve inimputables. Lo que duele, lo que (nos) molesta e incomoda como una abeja hambrienta dando vueltas en la sala del cine es que sí, todos conocemos a alguien que, lejos de ser un personaje simpático, esconde de mal modo su pequeño enano fascista dentro.

Las razones del personaje

Youtube.com permite un acercamiento al mundo de gente desquiciada como Borat y Bruno.

El tráiler de "Bruno", por ejemplo, es sintético aunque desopilante y su prolongación, su sitio web, está lleno de señales que pretenden darle profundidad a un personaje que no la tiene en absoluto.

Ésa es la idea.

Anda dando vueltas también un video donde se ve a Bruno en el programa de David Letterman.

Allí, el modelo-periodista le ofrece a la audiencia 10 buenas razones para ir a ver el filme que lo tiene como protagonista.
La sola presencia en el programa de Letterman es momento para la risa: va "vestido" (acá léase "desvestido") con un minúsculo enterito amarillo y un sombrero al tono de, suponemos, ¿origen austríaco?

Dos de las diez indefendibles razones dicen: "¿No le gustaría ver a una loca que no es el gobernador de California?" y la otra: "Venga, hago un montón de esto" (y ahí vemos a Bruno moviendo con energía las nalgas).

De Borat, bueno... de ese muchacho en internet ya hay enciclopedias escritas.
 

Zoolander estuvo primero

Aquí es donde a los fanáticos de la comedia les corresponde aclarar: ¡antes estuvo Zoolander!
Y sí, Zoolander llegó al cine en el 2001, protagonizado y dirigido por Ben Stiller. Un modelo estúpido a más no poder que hace de los tics del universo de la moda el eje de su existencia.

Para Zoolander no hay momentos íntimos, siempre una cámara imaginaria está captando una última aventura por inocua o trascendental que ésta resulte.

A tal punto de superficialidad llega el chico top, que olvida que su cuerpo también transcurre por el doloroso mundo real.
Perdidos en la metáfora publicitaria es como mueren en una estación de servicios todos sus amigos, después de encender un cigarrillo mientras mantenían una guerra ¡de nafta! entre ellos.

Tampoco lo hace él mucho mejor cuando parte desterrado a vivir con los suyos, su padre y sus hermanos, un grupo de rudos mineros capaces de masticar polvo de carbón durante años.

Pero Zoolander es sobre todo un pasatiempo, una ironía posmoderna que no duele.

La creación de Sacha Cohen es un dedo incómodo que a veces provoca risa y otras, unas enormes ganas de salir corriendo.

CLAUDIO ANDRADE

candrade@rionegro.com.ar