BUSCAR       RIO NEGRO    WEB     
TITULOS SECCIONES SUPLEMENTOS OPINION CLASIFICADOS SERVICIOS NUESTRO DIARIO PRODUCTOS
  podio
RURAL
DEBATES
GUIA OCIO
eH! HOGAR
ESPECIALES ON LINE
ECONOMICO
CULTURAL
ENERGIA
 
Domingo 29 de Julio de 2007
 
 
 
>>Ediciones ANTERIORES
   
  ENTREVISTA: Enrique Fraga
  Esto no, esto sí
 
 

Nómina de palabras y locuciones prohibidas en la radiotelefonía por disposiciones del Reglamento de Radiocomunicaciones a partir de 1943.

" Atenti, por atención.

" Cambiarse ideas, por conversar.

" Cántelo, por cante.

" Chance, por oportunidad.

" Coger, por chofer.

" Chirolas, por monedas.

" Fenómeno, por muy bien.

" Morfones, por comilones.

" Mangos, por pesos.

" Pibes, por niños.

" Piberío, por grupo de niños.

" Pálpito, por presentimiento.

" Restorán, por restaurante.

" Sos, por eres.

" Salí, por sal.

" Seguidor, por tenaz.

" Tirar la bronca, por demostrar enojo.

" Vos, por tú.

" Bulín, por habitación.

" Cólega, por colega.

" Diga don, por "Oiga, señor".

" Darse dique, por alabarse.

" Escracho, por cara fea.

" Escabiar, por beber.

" Funyi, por sombrero.

" Fajar, por pegar.

" Grévano, por italiano.

" Junar, por mirar.

" Manyar, por comer.

" Metejón, por fuerte enamoramiento.

" Marroco, por pan.

" Milonga, por baile.

" Malevo, por malandrín o malhechor.

" Pelado, por calvo.

 

(Enrique Fraga en "La prohibición del lunfardo en la radiofonía argentina")

   
   
 
 
 
Diario Río Negro.
Provincias de Río Negro y Neuquén, Patagonia, Argentina. Es una publicación de Editorial Rio Negro SA.
Todos los derechos reservados Copyright 2006