Aviones aliados matan a 18 combatientes kurdos

Bombardearon por error un convoy propio. Los combatientes de EE. UU. sólo sufrieron heridas.

Un "peshmerga", combatiente kurdo, observa los efectos de un bombardeo estadounidense cerca de Erbil.

Campo As Saliya (Qatar) (Télam-SNI).- Al menos 18 personas murieron víctimas de un nuevo "error" de las fuerzas de Estados Unidos que atacaron hoy vehículos de combatientes kurdos aliados, al tiempo que tres diplomáticos rusos resultaron heridos cuando la caravana en la que viajaba el embajador de Rusia en Irak quedó en medio de fuego cruzado cuando salía de Bagdad.
El Comando Central angloestadounidense (Cetcom) en Qatar admitió ayer la responsabilidad de la coalición en el episodio de "fuego amigo", que causó hoy la muerte de 18 peshmerga kurdos y 49 heridos, incluyendo tres marines norteamericanos que están en grave estado y fueron trasladados al hospital de Erbil.
Un avión de la coalición angloestadounidense "habría puesto bajo tiro a fuerzas de las operaciones especiales y fuerzas amigas kurdas" en el norte de Irak, según la primera conclusión del Cetcom sobre el episodio que ocurrió hoy al norte de Mosul.
Entre los heridos se encuentran Wajih Barzani y Mensur Barzani, hermano menor e hijo, respectivamente, del líder del Partido Democrático del Kurdistan (PDK), Massud Barzani, además de uno de los principales líderes del mismo partido, informó por su parte la agencia de prensa turca Anadolu, que citó fuentes del PDK. El vocero dijo que ningún norteamericano murió en el incidente, desmintiendo así una información anterior que daba cuenta de soldados estadounidenses muertos.

Un problema político

Este hecho podría significar una verdadera catástrofe política, dada la importancia del clan Barzani en el norte de Irak.
El convoy compuesto por 10 vehículos, con combatientes kurdos y marines estadounidenses, fue atacado al dejar la localidad de Makhmur, 70 kilómetros al sudeste de Mosul y 50 kilómetros al sudoeste de Erbil, donde se encontraban inspeccionando ex puestos militares iraquíes.
De nada sirvieron las señales desesperadas con las manos y con banderines de los marines y los peshmerga, porque el piloto de uno de los aviones caza estadounidense no quiso arriesgarse y no activó ninguna medida de reconocimiento del objetivo, indicó una fuente local.
Entre los heridos que no están graves se encuentra el periodista de la BBC John Simpson, quien fue el primero en dar la noticia y al principio afirmó que entre 10 y 12 norteamericanos habían muerto en el ataque.

Van 40 víctimas de "fuego amigo"

El ataque de aviones estadounidenses sobre un convoy norteamericano-kurdo en el Kurdistán iraquí este domingo es uno más de los errores cometidos por las fuerzas de la coalición que se saldaron con al menos unos cuarenta muertos y decenas de heridos en el propio bando.
* 21 marzo: un helicóptero estadounidense se estrella en Kuwait. Ocho marines británicos y cuatro miembros de la tripulación norteamericanos murieron.
* 22 marzo: colisión entre dos helicópteros británicos sobre el Golfo Pérsico causa siete muertos. Ese mismo día, el británico Terry Lloyd, periodista de ITN, murió en los alrededores de Basora. Un tornado británico es abatido por un misil norteamericano.Dos pilotos murieron.
* 23 marzo: dos marines murieron y otros cuatro resultaron heridos en dos accidentes en Irak.
* 24 marzo: dos militares británicos murieron cuando su tanque fue alcanzado por disparos de otro tanque británico.
* 28 marzo: un soldado británico murió y otros cuatro resultaron heridos en Basora por un avión estadounidense.
• 2 abril: un F-18 estadounidense es abatido, por un misil Patriot.
* 3 abril: un soldado estadounidense, confundido con un enemigo, murió en el centro de Irak por disparos de sus camaradas.
* 6 abril: Tres muertos y cinco heridos en las filas estadounidenses en un accidente. Cuatro soldados y 18 combatiente kurdos mueren por fuego amigo.