Jueves 6 de febrero de 2003
 

La Corte Internacional ordena a EE. UU. suspender ejecuciones

 

El organismo judicial con sede en La Haya aceptó un pedido de México que reclama por 51 de sus ciudadanos condenados a muerte en ese país. El fallo es sobre tres de los presos, que no habrían podido ejercer su derecho de recibir asistencia consular.

  LA HAYA (AFP/Reuters) - La Corte Internacional de Justicia (CIJ), principal órgano judicial de la ONU, ordenó ayer a Estados Unidos "tomar todas las medidas" para impedir la ejecución de tres mexicanos condenados a muerte en ese país, César Roberto Fierro Reyna, Roberto Morenon Ramos y Osvaldo Torres Aguilera.
México había solicitado la suspensión de las ejecuciones de 51 de sus ciudadanos, pero los jueces dijeron en su orden, que es de cumplimiento obligatorio, que sólo a tres de ellos deberían suspendérseles las ejecuciones.
Ese país llevó a Washington ante la Corte de La Haya el mes pasado, alegando que las autoridades estatales y municipales violaron un tratado internacional al no informar a los hombres de su derecho a recibir ayuda consular tras ser arrestados.
En total son 54 los mexicanos que esperan ser ejecutados en las cárceles estadounidenses, según México .
Sin embargo, de los 54, tres se encuentran en Illinois, donde el gobernador conmutó las sentencias de todos los condenados a la pena máxima al declarar que el sistema de ejecuciones era "defectuoso".
Laurence Blairon, portavoz de la Corte indicó "que si hay más mexicanos que corran el riesgo de ser ejecutados próximamente en las cárceles estadounidenses, la Corte tomará medidas suplementarias para impedir esas ejecuciones", aunque estimó igualmente que esas personas se encuentran en "situaciones diferentes a las de Fierro Reyna, Morenon Ramos y Torres Aguilera".
De esos tres mexicanos, dos están presos en el estado de Texas y el otro en Oklahoma. Uno de ellos, Fierro Reyna, ha estado en el llamado "corredor de la muerte" desde 1980.
El embajador mexicano en Estados Unidos, Santiago Onate, se mostró satisfecho con la decisión y declaró que "la decisión de la Corte fortalece el derecho internacional".
México afirma tener información sobre el tratamiento que reciben los presos mexicanos en Estados Unidos, declara que los detenidos deben confesar bajo presión y que algunos han sido condenados a pesar de sufrir deficiencias mentales.
El gobierno mexicano mantiene que Estados Unidos ha violado la Convención de Viena sobre las relaciones consulares de 1963, que prevé el derecho a asistencia consular a los condenados extranjeros, por lo que ha pedido a la Corte que ordene a Estados Unidos que respete dicha Convención.
En un asunto similar, llevado ante la CIJ por Alemania en 1999, la Corte ordenó a Estados Unidos suspender la ejecución de un ciudadano alemán y aunque el fallo de la Corte fue la favorable para Alemania, el condenado fue finalmente ejecutado.

Corea del Norte reactiva planta nuclear

SEUL (Reuters) - Corea del Norte dijo el miércoles que ha reactivado y está "regularizando" una instalación atómica que es centro de su presunto programa de armas nucleares, agregando más leña al fuego de la crisis que Pyongyang dice ha creado Washington al amenazar al estado comunista.
Corea del Norte "ahora está regularizando las operaciones de sus instalaciones nucleares para la producción de electricidad, tras su reactivación", dijo una declaración de la cancillería divulgada por la oficial Agencia Central de Noticias Coreanas (KCNA). La desafiante medida se produjo mientras la atención internacional estaba concentrada en el discurso del secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, en las Naciones Unidas sobre la crisis de Irak. (ver aparte)
La declaración norcoreana fue emitida cinco días después de que funcionarios estadounidenses dijeran que un satélite de espionaje había mostrado que Corea del Norte estaba trasladando varillas de combustible en torno al complejo de un reactor en Yongbyon. Entre estas estaban posiblemente unas 8.000 varillas de combustible usadas, que los expertos consideran un paso clave en la fabricación de bombas.
Estados Unidos, que prepara una posible guerra contra Irak, calificó de "peligrosa" y "amenazante" la situación en Corea del Norte, a raíz de la reactivación de su programa nuclear. El Pentágono ordenó que dos docenas de bombarderos de largo alcance ( B-1 y B-52) se desplieguen en Guam como precaución contra Corea del Norte.

Bagdad: "Truco americano"

Bagdad (dpa) - Como "típico truco (norte)americano" fue calificada ayer en Irak la presentación de supuestas pruebas sobre un programa iraquí de armas de destrucción masiva por parte del secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
El general Amer al-Saad, una prominente figura militar en Irak y consejero del presidente Saddam Hussein, dijo que la finalidad del discurso de Powell es convencer al pueblo estadounidense de ir a la guerra. "No tenemos nada que ocultar y no hablamos sobre ocultar nada", aseguró en una conferencia de prensa, al referirse a las cintas con supuestas voces de militares iraquíes ordenando ocultar evidencia.
"Se trata simplemente de evidencia armada. La idea de ocultación es una idea (norte)americana", agregó. Con respecto a las pruebas basadas en interceptación de llamadas telefónicas, señaló: "Cualquier equipo de inteligencia de tercer rango podría haber producido esas grabaciones".

Sube el petróleo, bajan las Bolsas

Los precios del petróleo cerraron ayer en alza luego de que el Secretario de Estado norteamericano, Colin Powell tratara de convencer al mundo sobre la necesidad de desarmar a Irak, incluso con violencia.
El precio de del crudo referencial europeo, Brent, cerró con alza de 27 centavos, a 31,36 dólares el barril, mientras que el crudo referencial de Estados Unidos subió 35 centavos, a 33,93 dólares. Los operadores temen que eso podría interrumpir la oferta de otros productores de Oriente Medio, zona que suministra un tercio del petróleo mundial.
En tanto, Wall Street cerró en baja por el temor a una posible guerra. El dow Jones bajó un 0,35% luego que la realidad sobre una posible guerra se hizo clara. "Los inversores están reconociendo que invadir Irak va a ser sólo el principio y no el fin del juego, como en 1991", dijo un operador. La bolsas latinoamericanas siguieron la tendencia y bajaron: Brasil un 0,14% y Buenos Aires un 1,3% . (Reuters)

   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación