Al promediar el trabajo, Marta Such pidió "auxilio" cuando la "línea de producción" llevada a la representación pictórica había superado la capacidad de su taller. Si se desplegara alrededor de una de las plazoletas de avenida Argentina, la obra aún inconclusa ocuparía el perímetro completo.

Así las cosas, se estableció una suerte de cita cada sábado en su casa, donde "los colegas vinieron a ayudarme". Como en las antiguas fraternidades o de la misma manera que en los talleres renacentistas, algunos de los pintores son sus discípulos.

Ya están colaborando Mario Martínez, Susana Faillá, Maxi Ramírez, José Luis Castro, Aurelia Neiman, Andrea Salazar, Giselle Forestier, Sebastián Martínez Vai, Marisol Fernández, Nicolás Maiolo, Marianela Núñez y Marina Barrionuevo bajo la dirección de Such. Clementina Crisoliti se encargó del sonido del documental.