Adversas condiciones climáticas durante los últimos meses afectaron las explotaciones.

Se estima que la producción de manzanas y peras para exportación en Nueva Zelanda disminuirá en un 15% durante la temporada 2010, de acuerdo con lo informado por la organización Pipfruit New Zealand. El fenómeno se debe principalmente a una primavera más helada. El informe prevé una cosecha de entre 261.000 y 266.000 toneladas, en comparación con las 308.000 toneladas finales de la temporada pasada.

Peter Beaven, CEO de Pipfruit New Zealand, comentó que los productores de las regiones de Hawke´s Bay y Nelson se enfrentaron a "desafiantes condiciones de producción" durante los últimos cuatro meses.

El ejecutivo explicó que en agosto se presentaron buenas condiciones climáticas para el período de floración; sin embargo, durante octubre y noviembre se registraron bajas temperaturas, lluvia y granizo.

Las variedades más afectadas fueron las manzanas Braeburn, en cuya producción se espera una caída de un 30% de las 97.000 toneladas del año pasado a un aproximado de entre 68.000 y 72.000.

Se estima, en tanto, que la Royal Gala caiga en un 15%, de 108.000 a 92.000 toneladas. Por el contrario, se prevé que variedades más nuevas como la Jazz crezcan, al igual que la Pink Lady.