Hernán Montenegro jugará con Obras Sanitarias el grupo clasificatorio de la Liga de las Américas, que se desarrollará en México en enero de 2010. De 43 años, Montenegro jugó por última vez en 2006, cuando vistió la camiseta de Villa Mitre en el torneo bahiense de primera. Este será el segundo paso de Montenegro por Obras, ya que en 1986 jugó con ese conjunto la Copa Williams Jones.

Entre otros clubes argentinos en los cuales jugó Montenegro se encuentran Olimpo y Estudiantes BB, Unión de Santa Fe, Peñarol, GEPU e Independiente de General Pico.

En el exterior estuvo em el Annabella Pavia (Italia), Provincial Llanquihue (Chile), Gigantes de Carolina (Puerto Rico) y Guaqueríes (Venezuela). En EE.UU., jugó en la Universidad de Luisiana (NCAA) e integró el plantel de Philadelphia Sixers de la NBA, pero no compitió oficialmente.