LOS ÁNGELES (AP).- Michael Jackson regresó al mundo de la música con su melodía lanzada en internet, pero pronto sus herederos debieron reconocer que el compositor Paul Anka es el coautor de la canción.

La melodía "This is it", estrenada en el portal oficial de Jackson, es parte de la banda de sonido de un documental que será difundido próximamente sobre el fallecido artista. Sin embargo, el tema nació en 1983 cuando fue escrito para un álbum de dúos que Anka estaba grabando. Entonces, la canción se llamaba "I Never Heard´´.

En una versión a principios de la década de 1990 grabada por el cantante Sa-Fire, Jackson y Anka comparten el crédito de autor. Anka dijo anteayer que los administradores de la herencia de Jackson actuaron rápido para atribuirle el crédito y le prometieron el 50% de las ganancias de la canción. "Hicieron lo correcto", dijo Anka, de 68 años, conocido en las décadas de 1950 y 1960 por éxitos como "Put your head on my shoulder" y la famosísima canción "My Way". "No creo que nadie haya intentado hacer algo incorrecto", agregó. "Fue un error honesto".

La balada suave de fondo orquestal sirve como publicidad avanzada para el documental, que será estrenado el 28 de octubre con una exhibición limitada de dos semanas.

Hasta que Anka informó que era uno de los autores, la historia de la canción era un misterio. Los representantes de los herederos de Jackson emitieron un comunicado para reconocer la autoría de Anka. "La canción fue elegida porque las letras eran apropiadas debido al nombre que Michael le puso a su gira´´, señaló el comunicado. "Estamos encantados de presentar esta canción en la voz de Michael por primera vez, y los fanáticos de Michael han respondido en cifras sin precedentes´´.

Anka había evaluado iniciar acciones legales cuando algunos medios, como el diario The New York Times y el sitio TMZ de celebridades en internet, le informaron de los parecidos entre "This is it´´ y la canción interpretada por Sa-Fire. Más tarde, sin embargo, dijo que estaba satisfecho con la manera en que se arregló la situación. Sony Music Entertainment había dicho que no había certeza sobre cuándo grabó Jackson la canción, pero estimó que podría haber sido cuando grabó el disco "Off the wall´´ hace 30 años.