BRASILIA (AP) _ Brasil detectó ayer el primer caso de transmisión autóctona de la gripe porcina, lo que indica que el virus causante del mal circula en el país, informó el ministro de Salud, José Gomes Temporao.

Brasil se convirtió así en el octavo país con transmisión sustentada de la mortal enfermedad, que ya causó 11 muertes en este país.

Los otros países con esa condición son Argentina, Australia, Canadá, Chile, Estados Unidos, México y Reino Unido.

Temporao recordó que hasta ayer, todos los casos del mal registrados en Brasil se dieron en personas que viajaron al exterior o tuvieron contacto con alguien que visitó a un país con transmisión sustentada del mal.

"Hoy (jueves) confirmamos el primer caso de transmisión de la influencia A en Brasil sin ese vínculo. Ese caso nos da la primera evidencia de que el nuevo virus circula en el territorio nacional´´, declaró Temporao. El caso se dio en un paciente en el estado de Sao Paulo que murió el 30 de junio, pero solo ayer se confirmó que esa persona no tuvo contacto con alguien en el exterior.

El ministro indicó que ayer se confirmó que siete muertes registradas en los últimos días se debieron a la gripe porcina, cinco de ellas en el estado sureño de Río Grande do Sul, uno en Sao Paulo y uno en Río de Janeiro, que tuvo su primer caso.

Con esos casos se elevó a 11 el total de víctimas fatales por la nueva gripe en Brasil. Temporao se manifestó consternado por la situación en Río Grande do Sul, que ha sido el más vulnerable a los casos más extremos del mal, lo que atribuyó a su extensa frontera con Argentina y al invierno riguroso en el sur del país.