LA HABANA (AP).- Tardaron sólo once horas en cumplir un sueño: un disco en el cual el consagrado Chucho Valdés tocó el piano y la española Concha Buika le puso voz al repertorio que hizo famosa durante décadas a Chavela Vargas.

"Me parecía un sueño... Estoy totalmente alucinada´´, dijo la Buika durante una conferencia de prensa conjunta con Valdés y el productor español Javier Limón para dar a conocer la última de sus aventuras, un CD titulado "El último trago´´.

Nacida en 1972 en Palma de Mallorca de padres procedentes de Guinea Ecuatorial, Buika es una de las más sugerentes intérpretes españolas actuales y con esos antecedentes dará vida al repertorio de la Vargas, costarricense de origen y mexicana por adopción, y que a los 90 años sigue siendo una de las cantantes más polémicas del continente.

Aunque el disco les llevó meses de preparación y coordinación, en sólo once horas de grabación en los estudios Abdalá de esta capital lograron sacarlo adelante y "está listo´´, indicó Limón.

El productor español es conocido por trabajos de fusión entre el flamenco y la música cubana, pues fue quien produjo "Lágrimas Negras´´ (2003), el CD de El Cigala y el pianista Bebo Valdés (padre de Chucho), de enorme éxito mundial.

"Soledad´´, "Las ciudades´´, "El andariego´´, "Se me hizo fácil´´, "Luz de luna´´ y "El último trago´´, fueron algunas de las canciones que Chucho y Buika eligieron de las que Vargas popularizó durante décadas de trayectoria, indicó. "Son todas composiciones bellísimas´´, señaló.

Limón comentó que se espera que en septiembre el trabajo sea lanzado al mercado internacionalmente.

"Entre nuestra música (la española) y la música cubana no hay que crear puentes, ya están creados´´, comentó sobre la afinidad entre creadores e intérpretes de ambos países que los llevan a trabajar juntos en reiteradas ocasiones.

Según Valdés, varias veces ganador de los premios Grammy, el resultado de la grabación fue exitoso.

"Su timbre de voz (el de Buika) es muy especial, sumado al dominio de ese dejo del canto flamenco le dan una personalidad única´´, aseguró.

Informó que el disco se grabó en directo: instrumentos y voz al mismo tiempo, algo poco usual y que redunda en un "efecto emocional´´ notable que la gente sabrá apreciar cuando lo oiga.