París (dpa).- Para algunos es el niño más inteligente del mundo, para otros el alumno más famoso de Francia. El Pequeño Nicolás, una leyenda de la literatura infantil a nivel mundial, cumplirá 50 años mañana.

Los fans podrán celebrar con un nuevo libro de historias inéditas. En París hay además una gran exposición. La aglomeración de visitantes es enorme.

Tanto niños como adultos se siguen dejando encantar por los viejos relatos de René Goscinny. La primera aventura del simpático niño, que en francés se llama "Le Petit Nicolas", apareció el 29 de marzo de 1959 en un diario dominical. Poco después salió el primer libro.

Hoy las obras están traducidas a 30 idiomas. Las aventuras del pequeño héroe son inseparables de los dibujos de Jean-Jacques Sempé.

El artista nacido en Burdeos creó la figura para un diario belga y luego le preguntó a Goscinny si no tendría ganas de escribir historias al respecto. El personaje de grandes orejas y alegre sonrisa inspiró al autor, que también logró fama mundial con "Asterix" y "Lucky Luke". De 1959 a 1965, las historias aparecieron semanalmente en la prensa.

En los años 70, Sempé y Goscinny quisieron editar una nueva serie. Sin embargo, Goscinny murió inesperadamente en 1977.

Para alegría de millones de fans, la hija de Goscinny, Anne, descubrió durante una mudanza historias perdidas durante décadas, que fueron publicadas en 2004 en Francia en forma de libro.

Luego Anne Goscinny incluso halló diez aventuras totalmente desconocidas y Sempé, ahora de 76 años, volvió al dibujo. "Al principio me angustió mucho", recordó el artista en una entrevista, pero luego acabó siendo una diversión.

El libro recién aparecido es muy especial. Por primera vez hay colores y los pantalones del héroe son un poco más largos. "En su época los niños tenían pantalones hasta la rodilla", explica Sempé. Aparte de eso, todo es igual en el mundo del pequeño. Ahí está el estudioso Adalbert, que lleva lentes y por eso no recibe una paliza todo lo que uno quisiera. Está el malo del curso Chlodwig, que puede ver la televisión, el gordo Otto y el rápido Max. Tampoco faltan los padres del protagonista y el vecino Bleder, que siempre pelea con el padre de Nicolás. El nuevo volumen versa sobre la búsqueda de huevos en Semana Santa.

¿Sigue habiendo historias inéditas sobre el pequeño héroe? La editorial tiene una respuesta que no entusiasma a los lectores. "No, por desgracia son realmente las últimas". Agrega que nadie cree que vuelva a aparecer una caja con manuscritos.