BRUSELAS.- El presidente "pro témpore" de la Unión Europea (UE) calificó ayer de "camino al infierno" a los planes de Estados Unidos para superar la crisis financiera, profundizando las diferencias entre el bloque y la primera potencia a una semana de la cumbre del G20, que buscará acordar una estrategia anticrisis.

Un día después de ofrecer su renuncia tras recibir un voto de censura del parlamento, el primer ministro checo, Mirek Topolanek, cuyo país ejerce la presidencia temporal de la UE, afirmó ante el Parlamento Europeo que los millonarios paquetes de estímulo económico y salvatajes bancarios del presidente estadounidense, Barack Obama, "minarán la estabilidad del mercado financiero global".

Los comentarios de Topolanek constituyeron la crítica más fuerte a los planes de Obama formuladas hasta ahora por un líder del bloque europeo de 27 países, y llega luego de que Washington criticara a la UE por considerar que no invertía lo suficiente para tratar de estimular la demanda.

Topolanek hizo las declaraciones en el Parlamento Europeo en Estrasburgo, después de que el primer ministro de Gran Bretaña, Gordon Brown, invocara una mayor cooperación en ambos lados del Atlántico y elogiara a Obama por su disposición de colaborar.

Desde el estallido de la crisis, la mayoría de los líderes de la UE se manifestaron a favor de una mayor regulación de los mercados financieros para evitar otra debacle, mientras que Estados Unidos se inclinó por grandes programas de inversión pública para relanzar la economía y el consumo.

El presidente de Estados Unidos, Barak Obama defendió su presupuesto de 3,55 billones de dólares, criticado también por los republicanos, que lo consideran demasiado caro, asegurando que creará empleos para desarrollar una energía limpia, promoverá una fuerza de trabajo altamente calificada y un sistema de salud accesible.

Obama había comunicado ayer su receta económica a una audiencia nacional e internacional, a través de un escrito que salió publicado en 31 diarios de todo el mundo. Allí advirtió que está en manos de los líderes del mundo que se reunirán en una cumbre de emergencia la semana próxima en Londres "dar una solución completa a la recesión global".

Para alentar a los bancos a que vuelvan a prestar dinero, el gobierno de Obama tiene previsto también inyectar, con ayuda de inversionistas privados, hasta 1 billón de dólares en el sistema financiero para comprar activos tóxicos de bancos en problemas.

Topolanek dijo abiertamente que "Estados Unidos no tomó la senda correcta" . El premier checo atacó el creciente déficit fiscal de Estados Unidos y sus políticas proteccionistas -como el "Compre Estadounidense"-, y dijo que "todos estos pasos, estas combinaciones, son el camino al infierno".

"Necesitamos leer los libros de historia y las lecciones de la historia, y el mayor éxito de la UE fue por el rechazo a seguir este camino", dijo Topolanek. "Los estadounidenses necesitarán liquidez para financiar todas estas medidas y equilibrarán esto con la venta de sus bonos, pero esto minará la estabilidad del mercado financiero global", agregó.

La inconuslta declaración fue audaz y alarmó a otros líderes comunitarios, que se apresuraron a recomponer las relaciones con Washington.

El líder del grupo socialista en el Parlamento Europeo, Martin Schulz, dijo que la declaración "no era del nivel en el que debería moverse la UE con Estados Unidos´´. "Usted no habla en nombre de la UE, habla por sí mismo", le espetó.

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, intervino para ensalzar la cooperación entre Europa y Estados Unidos. ``Realmente creo que es un debate que no ayuda como veo en ocasiones, al intentar sugerir que los estadounidenses y europeos encaran la crisis con enfoques muy diferentes´´, indicó.