"Moi je t´ai donné la tua donna". El supuesto autor de esta frase -que mezclando el francés y el italiano se traduciría como "yo te he dado a tu mujer"- es el polémico primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi. Según el diario romano ´La Repubblica´ el ´Cavaliere´ espetó esta frase al presidente francés Nicolas Sarkozy en una ceremonia, en referencia a los origenes italianos de Carla Bruni, esposa del mandatario francés. La presidencia del Gobierno italiano emitió una nota donde dice que lo que en realidad dijo Berlusconi fue: "Tu sabes que yo estudié en la Sorbona". |