La ruta provincial 6 de ripio, que une Los Repollos con El Maitén, seguía cortada y afectada únicamente a la logística de los organismos afectados al operativo, por cuanto los turistas y lugareños eran desviados por el camino de El Coihue, en Chubut.

Claudio Brockerhof, coordinador regional del Plan Nacional de Manejo del Fuego, confirmó a media tarde que las condiciones meteorológicas no eran las mejores por el viento.

"Inclusive, intentamos trabajar con un avión hidrante, pero fue imposible", aseguró.

Buena parte de los bosques de pinos consumidos por las llamas pertenecen al propio Servicio Forestal de Río Negro.

Por su parte, el Servicio de Prevención y Lucha contra Incendios Forestales de Río Negro (SPLIF), confirmó que se evacuaron familias residentes del lugar y cinco personas fueron afectadas durante la mañana por la inhalación de humo".

Uniformados policiales de la comisaría 12°, a cargo de Carlos Fabián Arias, y los bomberos voluntarios custodiaban las casas diseminadas en un área rural amplia, a unos 35 kilómetros al noreste de El Bolsón; en tanto que Domingo Sales, al frente de las operaciones en terreno, dijo que evaluaban acciones para evitar que el fuego cruce el camino y siga el curso del cañadón del río Ternero.