TIFLIS.- Georgia lanzó anoche un "asalto" a la república separatista de Osetia del Sur, con "combates" en las proximidades de la capital regional, Tskhinvali, para "restaurar el orden constitucional", anunciaron los gobiernos georgiano e independentista.
La tensión en Osetia del Sur, poblada por 70.000 habitantes, y en otra región separatista georgiana, Abjasia, ambas apoyadas por Moscú, se agravó durante los últimos meses y tiene como telón de fondo las rivalidades ruso-georgianas por el control de la región. Osetia del Sur, que proclamó su independencia en 1992 tras el desmoronamiento de la URSS, quiere adherirse a la Federación de Rusia, de la que ya forma parte Osetia del Norte.
"Está en curso un asalto, con combates en los alrededores de Tskhinvali", declaró a la AFP el portavoz del ministerio del Interior georgiano, Chota Otiachvili.
Anteriormente, el presidente oseta, Eduard Kokoity, anunció, en declaraciones a la agencia Interfax, el estallido de "combates violentos" entre las fuerzas georgianas y osetas cerca de Tskhinvali. "Se están librando combates violentos", declaró el presidente Kokoity, quien calificó el "asalto" a Tskhinvali de acción "pérfida y vil" del gobierno del presidente georgiano Mijail Saakachvili.
Según el el jefe de las fuerzas georgianas de mantenimiento de la paz en esta región separatista, el general Mamuka Kurachvili, el gobierno georgiano ha decidido "restaurar el orden constitucional" en Osetia del Sur.
"El gobierno georgiano ha decidido restaurar el orden constitucional en la zona de conflicto", anunció el representante plenipotenciario de Osetia del Sur en Moscú, Dimitri Medoev, citado por la agencia rusa Interfax. (DPA)
