BUENOS AIRES (AP)- "Con el Che por Sudamérica", el libro escrito por Alberto Granado sobre el mítico viaje que compartió con Ernesto "Che'' Guevara por la región y que inspiró la película "Diarios de motocicleta'', se publicó por primera vez en Argentina a 30 años de su primera edición en Cuba.
La editorial Marea acaba de lanzar al mercado argentino 3.000 ejemplares de la obra, que se diferencia de la versión cubana por la inclusión de fotos originales de la travesía de Granado en 1952 junto al futuro revolucionario por varios países del continente. "Era algo pendiente. Se lo propusimos y aceptó muy gustoso'', explicó Constanza Brunet, directora de la editorial y quien llevó adelante las negociaciones con Granado, de 85 años, para publicar aquí su libro.
"Con el Che por Sudamérica'' salió a la luz por primera vez en Cuba a fines de la década de 1970 y luego fue traducida a varios idiomas, pero sólo unas pocas copias llegaron a Argentina. "En ese momento aquí había una dictadura (1976-83) y la figura del Che no era bien vista. Después, con los años ninguna editorial se lo propuso'', contó Brunet.
Si bien el libro ya salió a la venta, Granado lo presentará en julio cuando venga al país para participar de los actos con motivo del 80 natalicio del "Che''.
Sobre esta obra y los escritos de Guevara durante el viaje se basó la película "Diarios de Motocicleta'' del brasileño Walter Salles, protagonizada por el mexicano Gael García Bernal, en el papel de Guevara, y el argentino Rodrigo de la Serna, quien interpretó a Granado.
Guevara tenía 23 años y estudiaba medicina cuando partió junto a Granado, bioquímico recién graduado, a bordo de una motocicleta bautizada "La Poderosa'' rumbo a Chile. Ya sin la moto, siguieron hacia Perú, Colombia y Venezuela. La travesía les reveló la miseria y explotación de vastas poblaciones del continente y marcó a fuego a Guevara, que a partir de entonces comenzaría su transformación hacia el mítico "Che''. Un año después de la revolución cubana, Granado se radicó en la isla a pedido de su amigo. Allí fundó la Escuela de Medicina de Santiago de Cuba y del Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria. En la actualidad reside en la isla.
