BUENOS AIRES (Télam).- A 25 años de su publicación original, fue lanzada una edición conmemorativa de "La casa de los espíritus", la novela de la escritora Isabel Allende que tiene como eje el golpe de estado que derrocó en 1973 al presidente chileno Salvador Allende y que se convirtió en un best seller con traducciones a 29 idiomas.

Una tapa blanca y el retrato de una mujer con pelo verde ilustra la portada de esta edición limitada de seis mil ejemplares, que acaba de publicar en la Argentina Sudamericana.

A "La casa de los espíritus", primera obra literaria de Allende que fue editada inicialmente en 1982, se le reconoce el impacto que provocó en los años '80 al difundir una imagen de Chile contrapuesta a la versión oficial del régimen militar.

La génesis de la novela se sitúa en enero de 1981 cuando desde su exilio en Caracas, Allende empezó a enviar cartas a su abuelo, que agonizaba en Santiago. Con

el paso del tiempo, la escritora se dio cuenta de que aquellas misivas se estaban convirtiendo en una historia que podría ser interesante y susceptible de ser narrada y transformada en novela. Meses después, la obra llegó a manos de la famosa editorial española Carmen Balcelss, que decidió publicarla tras varios rechazos de otros agentes. Por supuesto que la editora no se arrepintió: la novela no sólo fue un éxito de ventas sino que además fue adaptada al cine en 1993, con los protagónicos de Jeremy Irons, Meryl Streep, Winona Ryder y Antonio Banderas, y la dirección de Billie August.

"La casa de los espíritus" narra la saga del despótico patriarca Esteban Trueba, que ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse a raíz del paso del tiempo y de un entorno social explosivo. El libro se transformó en uno de los exponentes del realismo mágico, la corriente inaugurada por el Premio Nobel Gabriel García Márquez con su obra "Cien años de soledad", cuyo legado supo reinterpretar la escritora chilena.