ROMA - Una tormenta política se ha desatado en Italia sobre si la televisión estatal debe emitir un documental de la BBC sobre los abusos sexuales a niños por parte de sacerdotes católicos.

La polémica saltó después de que un político conservador dijera que la RAI debería vetar el documental porque era parte de lo que él denominó "un pelotón de ejecución mediático preparado para abrir fuego sobre la Iglesia y el Papa" Benedicto XVI, ya que allí hay una crítica implícita al rol del entonces cardenal Joseph Ratzinger. Mario Landolfi, presidente del comité parlamentario para la vigilancia de la difusión, pidió al director general de la RAI Claudio Cappon que negase el permiso para emitir "Crímenes sexuales y el Vaticano".

Michele Santoro, un periodista progresista de izquierdas, quiere emitirlo como principal atracción de su programa de entrevistas "Año Cero".

El documental fue emitido por la BBC en octubre pero nunca en Italia, aunque los bloggers lo han traducido y ahora ocupa el primer puesto de los Vídeos Google en Italia (www.video.google.it).

Varios políticos de izquierdas atacaron inmediatamente la petición de censura de Landolfi.

"Ni el comité de supervisión ni ningún político tiene derecho a pedir una censura preventiva sobre un periodista o tema", dijo Giuseppe Giulietti, un diputado que fue líder sindical de la RAI.

La poderosa Iglesia Católica italiana ya ha condenado el documental. Allí la BBC examinó lo que describió como documentos secretos del Vaticano donde se tratan el abuso general de un sacerdote y sus intentos por silenciar a las víctimas, que - afirma el filme-, habrían contado con el tácito aval del entonces cardenal Joseph Ratzinger. El documento original, escrito en 1962, fue actualizado en 2001 para abordar casos en que la Iglesia se veía envuelta en una serie de escándalos de abusos sexuales.