BUENOS AIRES (DyN) - El impacto de la dictadura en la vida de un niño y la estrategia de resistencia que despliega un chico de tercer grado frente a un representante de ese régimen que gobierna su país estructuran "La Composición", un relato del autor chileno Antonio Skármeta, que ha sido editado ahora en Argentina.

Destinada a los niños, la obra de Skármeta muestra la realidad política de los '70 en el Cono Sur: la historia de Pedro, protagonista de "La Composición" pudo haber transcurrido en Argentina, en Chile, en Paraguay o en cualquier otro país de la región controlado por fuerzas represivas.

Pedro cursa tercer grado, es fanático del fútbol y asiste al arresto del padre de su amigo Daniel mientras juega a la pelota en la calle con otros niños que, rápidamente, son retirados por sus madres asustadas cuando dos soldados allanan el almacén del barrio. "¿Por qué se lo llevaron?", pregunta Pedro a Daniel, quien responde "Mi papá está contra la dictadura" y, ante la insistencia de su amigo, explica que quienes se oponen al régimen de facto "quieren que el país sea libre. Que se vayan los militares del gobierno".

Pedro oyó a sus padres hablar en voz baja sobre "la dictadura", especialmente por las noches, cuando escuchan una radio clandestina, de onda corta, que da cuenta de los acontecimientos políticos del país. Cuando un militar llega a la escuela de Pedro, el niño toma una decisión que precede a un auténtico acto de resistencia que tomará la forma de una composición.

La obra de Skármeta ha ganado varios premios internacionales -incluido el Premio Unesco 2003 de Literatura Infantil y Juvenil en pro de la Tolerancia- y hasta ahora se distribuía en Argentina una edición del sello venezolano Ekaré.

Ahora la editorial Sudamericana incluyó el título en su colección "Especiales", y confió las ilustraciones a la argentina María Delia Lozupone. Recomendada para chicos a partir de 9 años y editada aquí como álbum ilustrado, "La Composición" es una narración conmovedora para lectores de todas las edades.

Skármeta -que nació en noviembre de 1940 en Antofagasta, al norte de Chile- estudió Filosofía y Literatura en la Universidad de Chile y se graduó en Columbia University, en Nueva York, con una tesis sobre la novelística de Julio Cortázar. En 1967, publicó su primer libro de cuentos, El entusiasmo. Desde entonces conoce el éxito.