PARIS (AFP) - La red terrorista Al Qaeda liderada por Osama ben Laden, amenazó con "vengar" la muerte de Abu Musab al Zarqaui, jefe de la rama iraquí de la organización, en un mensaje a "la nación islámica" difundido ayer en un sitio islamista de internet.

"El asesinato del jeque Abu Musab no es más que una (fuente) de indignación nueva que las manos de la traición han añadido a la lista de indignaciones (...) en la que se inspiran los héroes del Islam en su feroz batalla contra las fuerzas de la apostatía", dice el mensaje, divulgado en el sitio habitualmente utilizado por la rama iraquí de Al Qaeda.

La red, que presenta sus condolencias "a la nación islámica" por la desaparición de "un león del Islam y un pilar de la yihad", promete "desventuras a los enemigos de Alá".

Zarqaui murió el 7 de junio en Irak.

Paralelamente a la amenaza, el presidente estadounidense, George W. Bush, afirmaba que Estados Unidos no abandonará a Irak, en momentos en que la mayoría republicana en el Congreso y la oposición demócrata debaten la cuestión de una retirada. mitirá "obtener información y datos específicos sobre la oferta educativa" en las escuelas rurales.

También se precisarán "características culturales y sociolingüísticas de los alumnos" y "el nivel de acceso a los medios de comunicación en las zonas rurales de la provincia". (AV)