| |
Entrevista de la agencia AP a Rosita, de Plaza Sésamo
Por E.J. TMARA, desde LOS ANGELES
La persistencia ha sido la clave del éxito para Rosita, la encantadora monstruito turquesa de nariz naranja y cejas rosadas que lleva casi dos décadas enseñando español en su vecindario de ``Plaza Sésamo'' (Sesame Street).
``Sean persistentes, nunca digan 'no se puede''', dijo el personaje el jueves en una entrevista telefónica con AP, quien recomienda a sus seguidores que ``entierren el 'no puedo'... y no lo saquen nunca, que sigan sus sueños. Y sí pasa en esta vida: si uno trabajo mucho y sigue sus sueños, (estos) se pueden hacer realidad''.
Rosita, quien siempre ha sido manejada por su creadora, la titiritera mexicana Carmen Osbahr, nació un 7 de diciembre, le gusta dar abrazos y enseñar español, y su instrumento favorito es la guitarra.
En la temporada 39 de ``Plaza Sésamo'', que arranca el lunes por PBS, la monstruito bilingüe promete enseñar más español a todos los televidentes del programa, donde tiene un ``Momento en español del día'' en que presenta nuevas palabras y frases en castellano.
``Me gusta enseñar español a mis amigos y a ellos les encanta el español'', dice contenta con su característica voz aguda. ``Les digo que tengo la palabra en español del día''.
Y mientras Rosita enseña la lengua de Cervantes, su ``mamá'' ha aprendido inglés a lo largo de 19 años en el programa educativo.
``Cuando llegué de México mi inglés era espantoso y Jim Henson, el creador de los 'Muppets' y 'Plaza Sésamo', me contrató'', relató Isbahr.
``(El) quería que todos sus personajes fueran honestos... no quería que (Rosita) fuera una (voz) americana'', añadió en referencia a su acento mexicano. La titiritera de 46 años, quien comenzó su carrera en Televisa en programas infantiles como ``Burbujas'', ha dicho que el productor le dio también la oportunidad de elegir el nombre de su personaje, lo mismo que su color y otras características. Con Rosita, Osbahr ha aprendido a entender mejor la psicología de un monstruo que lleva una vida normal.
``Rosita me ha enseñado a ver la vida desde otro punto de vista, no tan serio'', dijo la titiritera.
``Es una monstruita que no le importa nada, no le importó tener diferente acento y me ha ayudado a ver la vida con sentido del humor, me ha dado muchísima seguridad''.
A Rosita la acompañará esta temporada una nueva amiga, Ovejita, que sólo habla español. Ambas compartirán escenario con celebridades como la actriz Jessica Alba, la modelo y presentadora Heidi Klum, el astro de fútbol David Beckham y el comediante Jack Black.
``Si miras a la población general, muchos niños que hablan español están aprendiendo inglés (con 'Plaza Sésamo') y a sus padres les encanta'', dijo a la AP Carol-Lynn Parente, productora ejecutiva del programa. ``Y al mismo tiempo expone a niños que sólo hablan inglés al español''.
En su nueva temporada, ``Plaza Sésamo'' se enfocará también en las matemáticas y presentará a un nuevo personaje, Leela, una estadounidense nativa.
Más info, www.sesamestreet.org |
|
