| |
13 » May 2008 |
 |
Novedades editoriales: Cántaro |
|
| |
* El texto corresponde al departamento de prensa de la editorial.
LEA
PASCAL MERCIER. Traducción Silvia Villegas
Cántaro Editores
Una mañana clara y ventosa, el azar propicia el encuentro entre dos hombres. A partir de entonces comienza un ajustado contrapunto ejecutado sobre la aparente simetría entre dos vidas. En una suerte de road movie europea, se encadenan los recorridos internos de ambos personajes. Martijn Van Vliet es el torturado padre de Lea, una muchacha de extraordinario talento musical, despertado por la eventual audición de una violinista callejera. Su obsesión por el instrumento conduce a Lea a cultivar un amor casi místico por su profesora. Este talento supondrá también su propia enajenación. Adrian, cirujano desplazado traumáticamente de su profesión, se convierte en confidente de Van Vliet y propicia de intérprete de los acontecimientos.
“Quería escribir un libro sobre una experiencia existencial profunda y dolorosa: cómo, en cualquier momento, hasta los seres con quienes hemos establecido relaciones muy cercanas se nos presentan como desconocidos”, señala el autor de esta novela en el posfacio a la edición castellana de la obra. Un eslabón más del talento insoslayable de uno de los mejores escritores contemporáneos.
Pascal Mercier nació en 1944 en Berna y fue profesor de filosofía en la Freie Universität Berlin (Universidad Libre de Berlín) hasta 2007. Publicó El silencio de Perlmanns (1995) y El afinador de pianos (1998, de próxima aparición en esta Editorial). En 2001, con su nombre verdadero, Peter Bieri, publicó La artesanía de la libertad. En 2004 Tren nocturno a Lisboa (Cántaro Editores, 2007) que fue traducida a más de siete idiomas y lleva vendidos solamente en Alemania, más de un millón ejemplares. Lea es su cuarta novela publicada en su idioma original en 2007.
Las novelas de Pascal Mercier tienen una estrecha relación temática con el trabajo filosófico de Peter Bieri: donde sus pensamientos filosóficos alcanzan el límite, ahí comienza su literatura. Por sus novelas fue galardonado en 2006 con el premio “Marie Luise Kaschnitz” y en 2007 con la medalla “Lichtenberg” de la universidad de Göttingen. |
|
|
|
Categoría : Libros |  Comentarios [0]
|
| |
 |
|
| |
| |
|
| |
| |
|
| |
|
|
|
|
