Contáctenos
Tarifas Publicidad
Quienes Somos
Mapa del sitio
Todos los títulos Tapa de papel Ediciones Anteriores
   SECCIONES
   Tapa
   Regionales
   Municipales
   Nacionales
   Políticas
   Economía
   Internacionales
   Deportes
   Cultura y Espectáculos
   Policiales y Judiciales
   Sociedad
   OPINIÓN
   Editorial
   Carta de Lectores
   Columnistas
   Panorama Politico
   SUPLEMENTOS
   Rural
   Informática
   El Económico
   Cultural
   Energía
   INFO
   Escríbanos
   SERVICIOS
   Guía del Ocio
   Cines
   RECEPTORIAS
   CLASIFICADOS
   NECROLOGICAS
   Contactos
   Contanos tu historia
   Tarifas Publicidad
  
 
 
 

 

domingo 28 de mayo de 2006
   Sociedad

Entrevista a Daniel Link

"Leer es un acto clandestino"

por: CLAUDIO ANDRADE

candrade@rionegro.com.ar

- ¿Cómo se lee?

- De cualquier modo. Se puede leer parado, sentado, acostado, moviendo los labios o sin hacerlo. Hay gente que hasta lee mientras come. Una práctica tan poco reglada en lo que a las aptitudes físicas se refiere, es igualmente libre en su dimensión más intelectual.

- Esta es mi impresión: que en el acto de la lectura, en general, siempre hubo implícito cierto prestigio. Digo hubo, tal vez ese prestigio ha cambiado. ¿Me dice algo al respecto?

- Sí, el prestigio que la lectura implicaba en otras épocas ha sido reemplazado por principios más hedonistas (desde el placer, hasta la evasión). A lo mejor aquel prestigio era sólo una coartada. O la cultura que llamamos letrada perdió capacidad para construir síntesis culturales atractivas.

-¿Es leer un acto de heroísmo?

- No. Es un acto clandestino, pero no heroico.

- ¿Es leer un acto de introspección?

- No se trata tanto de la introspección sino de la extrospección: ver afuera (en el libro) en qué clase de monstruo puede uno llegar a convertirse. No se trata de un ejercicio de conocimiento interior sino de un acto de transformación.

- ¿Es leer un acto de magia?

- Lo mágico es una propiedad bastante devaluada últimamente. Diría que es un extrañísimo modo en el que dos conciencias se ponen en contacto. Escritor y lector coinciden en un plano de consistencia casi místico.

-¿Es leer una forma de escapismo?

- Algunas veces, sí. Y está bien que así sea. ¡Pero no siempre!

-¿Es leer un recurso antidepresivo?

- Me parece que la depresión aniquila la posibilidad de leer, porque bloquea toda posibilidad de transformación de sí.

-A todo esto, ¿se puede realmente compartir la alegría?

- No hay otra alegría que la alegría compartida.

-Ha dicho usted que algo importante se está generando en internet, ¿intuye qué?

- Se trata del futuro. Y el futuro es importante. Una cierta conciencia móvil de las tensiones del presente.

-También había anticipado la grabación de un filme con una cámara de celular. Bueno, se hizo hace poco.

- Eso demuestra tanto mi pereza, que me impidió hacer aquello que podía hacerse, como el hecho de que la imaginación es siempre colectiva.

- ¿Me comparte algunas otras predicciones?

- En Río Negro, alguie querrá leer mi último libro (Leyenda). Publicaré una novela (Montserrat) y un libro de poemas (Campo intelectual). Haré un viaje. Conoceré gente nueva y me reencontraré con viejos amigos.

- ¿Tiene usted también un blog?

- Lo llamé Linkillo (cosas mías). Funciona en www.linkillo.blogspot.com, pero cada vez responde menos a su nombre. Sigue siendo una bitácora de trabajo.

-Todo empezó con las revistas pornográficas, luego los filmes del rubro y ya vamos por el cibersexo. Me pregunto si al fin de cuentas lograremos avanzar hacia la cibermasturbación y de ahí a la cibereyaculación. ¿Exagero?

- No me imagino una cibereyaculación, aunque Woody Allen había inventado un orgasmotrón (o algo así) en una de sus fantasías futuristas.

- "La risa es salud", aseguran. Pensando en que Cioran atravesó los 80 años y Ernesto Sábato todavía vive, ¿le parece válido el refrán?

- Los refranes tienen una validez relativa. Durante muchos años se sostuvo que "el silencio es salud" y hoy preferimos soportar la polución auditiva antes que sostener esa sentencia abominable.

- ¿Me cuenta alguno de sus sueños profesionales?

-Sueño que el mundo se transforma un poco, para bien, gracias al trabajo que uno hace.

- ¿Por qué se lee el diario?

- Porque es importante ver como procesan "la realidad" los líderes de opinión.

- ¿Cómo surge una buena idea para un libro?

- De buenas ideas está empedrado el camino hacia el infierno. Lo que viene después de la intuición es lo que importa.

- Si me permite, yo asevero y usted me responde:

1) Jim Thompson es el gran maestro de la novela policial negra.

- Jim Thompson no era sino dos o tres escritores en uno.

2) William Shakespeare no era uno sino dos o tres escritores en uno.

- Shakespeare tomó de otros libros los argumentos de los suyos.

3) Efectivamente Dan Brown "tomó" de otro libro original toda la argumentación de su propio libro "El código Da Vinci" .

- Dan Brown no es el gran maestro de la novela policial negra.

-¿Por qué Paul Bowles y William Burroughs, entre otros eligieron Tanger para vivir?

- Un poco por moda y otro poco por necesidad de apartarse del mundo tal cual lo conocían (lo que en sí mismo puede ser una moda).

-¿Qué define a un gran escritor?

- La potencia de su imaginación y la calidad de s prosa.

-¿Me explica una revista de modas?

- Es un estado de lo que se imagina sobre el cuerpo y las operaciones necesarias para estandarizarlo. Por eso las revistas de moda se organizan por capas sociales.

-Viviendo en el fin del mundo, declaro que mi entrevistadora favorita es la periodista Deborah Solomon de "The New York Times". ¿Es esto una prueba de la globalización?

- Yo diría más bien del internacionalismo de la cultura. La globalización define mejor a los procesos económicos.

-Viviendo en el fin del mundo, declaro haberle escrito unos 5 mails a Deborah Solomon para hacerle una entrevista y jamás me respondió. ¿Es esto también una prueba de la globalización?

- No, eso es sencillamente mala educación.

-¿Me recomienda tres sitios de internet que nadie debería dejar de conocer?

- El buscador Google, los diccionarios de Altavista, la Wikipedia.

-¿En qué se diferencia el deseo de viajar para conocer el mundo, del deseo de navegar por internet o del deseo de leer un libro por la misma razón?

- En todo.

- ¿Qué es definitivo?

- El pasado.

-¿Qué es ser "cool"?

- Ser un poco ingenuo en la relación con la modernidad.

- ¿Qué queda por transgredir?

- La diferencia imaginaria de los sexos.

- ¿Prefiere a los vampiros tradicionales que se alimentan de seres humanos o a los vampiros que se alimentan de vampiros como nos viene relatando Hollywood últimamente?

- Que el monstruo se alimente de monstruos o los combata, habla de terrores que no comparto ni me emocionan.

- ¿Se comprará un televisor de plasma para el Mundial de fútbol?

- ¡En modo alguno! Mi primera inversión en ese rubro será un proyector de video para proyectar la colección completa de videos de Pet Shop Boys en la pared.

-¿Ha llegado internet para superar, reemplazar o acompañar a la televisión?

- El tiempo de conexión a internet es inversamente proporcional al tiempo de conexión a la televisión.

- ¿Me dice cuáles son sus escritores favoritos?

- Puig, Walsh, Lamborghini, César Aira, Agamben.

- Para escribir una serie de televisión como "Lost", ¿qué se necesitan: a) creativos publicitarios, b) buenos escritores, c) guionistas adolescentes?

- Se necesitan muy buenos guionistas dispuestos a experimentar con las formas largas de relato audiovisual y un público dispuesto a tolerar esos experimentos.

-¿Cuáles son las reglas del juego de la literatura del siglo XXI?

- La excentricidad, por todas partes.

-¿Qué es lo más interesante que ha leído en internet?

- El proceso de construcción de la red.

- ¿Me explica un link?

- Un salto peligroso hacia otra parte, y otra, y otra, y otra...

- Finalmente, ¿quién es Daniel Link?

- Un profesor asociado en la Universidad Washington de St. Louis, experto en patología, inmunología y biología molecular (http://www.dbbs.wustl.edu/DBBS/website.nsf/rib/linkD). Un cantante norteamericano de voz aterciopelada (www.daniellink.com) que administra un blog donde registra su relación con el mundo (http://blog.myspace.com/daniellink).

 

 

Google

Web
Río Negro
Es una publicación de Editorial Rio Negro SA.Todos los derechos reservados
Copyright 2004