Iraquíes mataron a 11 soldados norteamericanos

El principal ataque no fue reconocido por el Pentágono.

Al menos ocho soldados estadounidenses murieron ayer en Irak y varios resultaron heridos al ser atacado un convoy militar, según reportó la televisión árabe. No obstante, el Ejército estadounidense reportó tan sólo dos soldados heridos en otro ataque. Por la noche, hubo otro ataque en el que guerrilleros iraquíes mataron a tres soldados, tras emboscarlos en las cercanías de la ciudad de Tikrit, lugar de nacimiento de Saddam Hussein Según informaron ayer las cadenas de televisión árabes Al Arabiya y Al Jazira, un convoy militar que circulaba por la ciudad de Jaldiya, al oeste de Bagdad, fue atacado, resultando incendiados al menos cinco vehículos militares estadounidenses. Según el reporte de un periodista que se encontraba en el lugar, la caravana de vehículos militares estadounidense cayó en una emboscada en la calle principal de Jaldiya, ciudad situada en el denominado "triángulo sunnita" Los soldados estadounidenses que fueron atacados desde varias posiciones, intentaron protegerse hasta que llegaran refuerzos, dijo el testigo El ataque, en el cual tres vehículos militares sufrieron daños, tuvo lugar entre Ramadi y la ciudad de Jaldiya, donde testigos informaron que una emboscada había provocado graves pérdidas entre las fuerzas estadounindeses Jaldiya esta situada entre las ciudades de Faluja y Ramadi, dos sectores donde las fuerzas estadounidenses son casi diariamente objeto de ataques. Desde Washington, el Pentágono informó hoy el deceso de dos militares por causas ajenas a los combates en Irak, a través de un comunicado en el sitio web del Departamento de Defensa De acuerdo con los testigos, tras el ataque con una granada antitanque, los efectivos norteamericanos dispararon en una autopista contra varias casas y dos vehículos, entre ellos uno de la agencia de noticias AP Tras el ataque, unos 200 iraquíes se aproximaron jubilosos al lugar del siniestro El miércoles pasado fue emitida una cinta de audio presuntamente grabada por Saddam Hussein en la que éste instaba a reforzar la lucha contra los soldados norteamericanos en Irak Entre tanto, los ministros de Finanzas y jefes de los bancos centrales de todo el mundo trataron ayer en Dubai, al margen de la cumbre anual del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial el problema de la enorme deuda exterior de Irak, dijo el director del FMI para Cercano Oriente, George Abed. El encargado del BM para Irak, Joseph Saba, consideró indispensable una condonación parcial de esta deuda, que está estimada entre 90.000 y 120.000 millones de dólares Según Al Arabiya, también en la norteña ciudad de Mosul se produjeron ataques contra soldados estadounidenses. Al Yazira por su parte dijo que efectivos norteamericanos habían abatido previamente en Al Kaim, cerca de la frontera con Siria Por otra parte, un oleoducto se incendió a unos 200 kilómetros al norte de Bagdad, por motivos aún no aclarados.(DPA/AFP)

Chirac pide transferir control

El primer ministro francés, Jacques Chirac, ha insistido en la necesidad de transferir "rápidamente y bajo control de la ONU" la soberanía al pueblo iraquí. El presidente francés precisó que habla de un plazo de meses y no de años.

"Coincidimos en que la transferencia de poder a las instancias iraquíes debe hacerse rápidamente. Y cuando digo rápidamente hablo, evidentemente, de meses y no de años", ha declarado Chirac al término de la cumbre celebrada con el canciller alemán, Gerhard Schröder. No obstante, la precisión de Chirac supone una flexibilización de la tesis con la que su ministro de Exteriores, Dominique de Villepin, acudió el sábado a la reunión de Ginebra entre el secretario general de la ONU, Koffi Anann, y los cinco países con derecho de veto del Consejo de Seguridad Villepin se refirió a una transferencia de poder en el plazo de "un mes", propuesta que su colega estadounidense, Collin Powel rechazó de plano por considerarla "impracticable" Chirac, que compareció ante los periodistas junto al anfitrión de esta nueva ronda de consultas franco-alemanas, el canciller Schröder, destacó la coincidencia de las posiciones en materia internacional de los dos gobiernos.