Atacan la embajada jordana en Irak: 11 muertos

Una granada impactó en un vehículo lleno de explosivos estacionado allí. Después, una turba quemó retratos del rey jordano, que apoya a EE. UU.

El vehículo quedó destrozado a causa de la explosión registrada al frente de la delegación diplomática.

BAGDAD (Reuters/AFP) - Un camión explotó ayer en las afueras de la embajada de Jordania en Bagdad, dejando por lo menos 11 muertos, 65 heridos, vehículos destrozados y restos humanos dispersos en la calle, en tanto dos soldados estadounidenses fallecieron en un ataque de la resistencia en otra parte de la capital iraquí. La explosión ocurrió poco antes de las 11.00 horas (4,00 hora argentina) en la calle 14 Ramadan, en la zona de Gazaliya, en el norte de la capital iraquí, dijeron las autoridades.

El ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Jordania, Chaher Bak, explicó que un "cohete fue lanzado hacia un automóvil repleto de explosivos que se encontraba en uno de los dos estacionamientos de la embajada", situada en el barrio residencial Al Mansur, al oeste de Bagdad. La mayoría de los muertos son civiles iraquíes. Además, cinco policías que estaban junto al complejo diplomático también perdieron la vida en la explosión. Funcionarios de un hospital dijeron que los muertos eran 11 y los heridos 65. Este fue el primer atentado contra una legación árabe en Irak desde que fue derrocado el presidente iraquí Saddam Hussein por una coalición anglo-estadounidense, el pasado 9 de abril.Por el número de víctimas, el ataque fue el peor contra un objetivo no militar.

Se produjo una semana después de que Jordania diera asilo a las dos hijas mayores de Saddam Hussein, decisión que no gustó a algunos iraquíes. También, entre quienes apoyan al derrocado presidente iraquí existe malestar con Amman por cooperar con Washington durante la guerra. Ningún grupo ha reivindicado la explosión.

Poco después del ataque decenas de iraquíes saquearon esa sede diplomática y quemaron retratos del rey Abdala II, quien prestó apoyó a la reciente invasión estadounidense a Irak, dijeron informes de prensa. También la turba destruyó retratos del padre del monarca jordano, el fallecido rey Hussein, quien se opuso a la Guerra del Golfo, en 1991. Un fotógrafo de AFP dijo que vio cómo la muchedumbre insultaba a Jordania y a sus ciudadanos a gritos de "Queremos matarlos a todos!" El Secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, llamó a su contraparte jordano tras producirse el atentado contra la embajada. "Siento que haya habido heridos entre el personal jordano, así como la pérdida de vidas inocentes de ciudadanos iraquíes que se encontraban en la calle ", dijo.

Jordania condenó el atentado y aseguró que sus autores serán llevados ante la justicia.El ministro de la Información jordano, Nabil Sharif, recalcó que este atentado "reforzará la decisión de Jordania de ayudar al pueblo iraquí para que pueda obtener la seguridad y la estabilidad en su país" Por otra parte, dos soldados norteamericanos murieron y uno resultó herido cuando fueron atacados por milicianos de la resistencia iraquí en Bagdad, según un comunicado militar. Las muertes elevaron a 55 el número de efectivos estadounidenses muertos en atentados desde el 1 de mayo.

Un cambio de estrategia

BAGDAD .- El jefe del ejército estadounidense en Irak, el general Ricardo Sánchez, anunció que las tropas de la coalición van a cambiar de táctica y llevarán a cabo redadas menos agresivas hacia la cultura y tradiciones iraquíes.

"Cuando se detiene a un padre de familia ante los suyos, se le pone una capucha en la cabeza y se le obliga a permanecer en el suelo, su dignidad a los ojos de su familia queda mermada", reconoció Sánchez al diario New York Times.

El jefe castrense admitió que el cambio de táctica tiene que ver también con el aumento de ataques contra las fuerzas estadounidenses. Otro objetivo es que los efectivos tengan menos tareas de custodia , en puestos callejeros y sean "menos visibles" para los iraquíes El cambiose vio reforzado por el atentado de ayer, en donde por primera vez fue atacado una delegación diplomática y fue el pero ataque contra un blanco civil Este ataque a "objetivos blandos" en Irak complica a las tropas estadounidenses, porque implica un cambio táctico importante. Hasta ahora, los blancos fueron siempre militares En tanto, los elementos leales a Saddam Hussein elevaron de 1.000 a 5.000 dólares la recompensa por cada soldado estadounidense muerto en Irak y de 250 a 1.000 por cualquier ataque "no exitoso" contra las tropas de ocupación, informó un general norteamericano.

El general Ricardo Sánchez aclaró ayer también que las tropas estadounidense permanecerán "al menos dos años" en Irak (Redacción central/Télam)