Jueves 13 de marzo de 2003
 

Gran Bretaña propone duras condiciones para Irak

 

España dijo que podría retirarse la propuesta en la ONU si no hay consenso, y atacar igual

 
Tony Blair realiza los últimos esfuerzos diplomáticos, pese a que EE.UU. se muestra poco partidario de esperar mucho más.
LONDRES (Reuters) - El gobierno británico reiteró ayer que apoyaría a Estados Unidos en una guerra contra Irak, pero estableció seis condiciones al presidente iraquí Saddam Hussein, que dijo podrían impedir un conflicto.
Gran Bretaña dijo que quería adjuntar las condiciones —entre ellas una promesa televisada de Hussein de entregar sus armas de exterminio— a una nueva resolución que desea sea aprobada por el Consejo de Seguridad de la ONU esta semana.
La propuesta emergió después que el presidente estadounidense George W. Bush comenzó a presionar personalmente a miembros indecisos, buscando apoyo para un acuerdo de resolución que pueda dar un rápido ultimátum a Hussein para que elimine sus presuntas armas de exterminio.
Pero las tensiones entre los dos aliados salieron a relucir después que el secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld, sugirió que Washington estaba listo para ir a la guerra solo. Blair enfrenta grandes presiones en su país, donde gran parte de los miembros de su partido está en contra de la guerra.
Rumsfeld se retractó rápidamente, diciendo que confía en que el principal aliado de Washington combata a su lado y Gran Bretaña dijo que lo haría.
"Si es necesaria una acción, una parte significativa será desempeñada por las tropas británicas", dijo un portavoz de Blair, quien ha rechazado pedidos de legisladores de que salve su carrera política y acepte un papel de no combatiente para las tropas británicas.
Por otra parte, la ministra de Exteriores española, Ana Palacio, dijo que su país, Estados Unidos y Gran Bretaña podrían no presentar una segunda resolución de la ONU porque era seguro que Francia la vetaría.
Fuentes diplomáticas han dicho que Gran Bretaña busca alcanzar un acuerdo alargando el plazo fijado inicialmente para el 17 de marzo, quizás hasta el 21 o el 24, al añadir las exigencias específicas de desarme.
La nueva propuesta está dirigida a ganar los votos de los miembros indecisos del Consejo —México, Chile, Camerún, Angola, Guinea y Pakistán— que antes habían sugerido una extensión de 45 días para que Bagdad demostrar su cumplimiento, algo que Bush rechazó.
Mike O"Brien, funcionario del ministerio británico de Relaciones Exteriores, dijo que como parte de las seis condiciones, Iraq debe permitir a 30 científicos y sus familias volar a Chipre para hablar con los inspectores de armas de la ONU. "Estamos en el proceso de discusiones con otros miembros sobre las condiciones que probablemente aprobaremos (en la ONU)", dijo a la prensa. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, advirtió que sería cuestionable cualquier guerra contra Bagdad sin la
Funcionarios británicos y estadounidenses dijeron que impulsarían una votación en la ONU en cuestión de días, alegando que Hussein tiene que demostrar inequívocamente que se había desarmado o enfrentará un ataque de los 250.000 efectivos concentrados en el Golfo
"El Consejo de Seguridad necesita ponerse de pie, darle un mensaje muy claro de que necesita desarmarse, de que tiene días, no semanas, para desarmarse", dijo Condoleezza Rice, asesora de Seguridad Nacional en una entrevista radial que será difundida el miércoles.
Las señales de que un ataque contra Irak podría demorar un poco más aliviaron a lo mercados mundiales, donde los precios del petróleo y los bonos cayeron y el dólar se recuperó un poco frente a las principales monedas.
Pero las tensiones permanecieron elevadas en la región del Golfo. En Turquía se produjeron enfrentamientos entre los soldados y cerca de 150 manifestantes izquierdistas, en las afueras de un puerto usado para la concentración de fuerzas militares estadounidenses.
En otra señal de nerviosismo, una fuerza de la ONU que supervisa la frontera entre Irak y Kuwait dijo que estaba sacando "temporalmente" algunos observadores de partes de la zona desmilitarizada.
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación