Sábado 9 de noviembre de 2002

 

ONU aprobó una dura resolución para desarmar a Irak

 

Da siete días para aceptar a los inspectores y prevé castigos.

  Nueva York/Washington/Moscú (dpa) - El Consejo de Seguridad de las Naciones unidas aprobó ayer por unanimidad, tras dos meses de tira y afloja, una dura resolución sobre Irak, que prevé el regreso de los inspectores de armas y la aplicación de medidas punitivas en caso de que Bagdad incumpla con sus obligaciones de desarme. Al mismo tiempo, da al presidente Saddam Hussein una semana para cumplir las demandas.
El Consejo de Seguridad acordó dar a Irak una "última oportunidad" para eliminar sus armas químicas, biológicas y nucleares, al acusar a este país de graves violaciones de las resoluciones aprobadas en el pasado. Además, advirtió que se volverá a reunir para decidir nuevas medidas si Irak viola también la resolución aprobada este viernes.
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, aplaudió desde la Casa Blanca en Washington la aprobación de la resolución, al tiempo que advirtió a Irak que ésta es su última oportunidad.
Ahora, el presidente de Irak, Saddam Hussein, tiene que mostrar y destruir su arsenal, dijo Bush poco después de que la resolución fuese aprobada.
Bagdad, exigió el presidente estadounidense, tiene que dar acceso ilimitado a los inspectores de armas; de lo contrario, deberá atenerse a las duras consecuencias.
En Londres, el primer ministro de Gran Bretaña, Tony Blair, recalcó que un conflicto militar en torno a Irak todavía puede ser evitado. "Saddam tiene que decidirse", declaró Blair, quien agregó que la supervivencia de su régimen está ahora en sus manos.
Si Saddam Hussein cumple con todas las obligaciones de la resolución y coopera plenamente con los inspectores de armas, el presidente iraquí podrá seguir gobernando, aseguró el premier británico. Sin embargo, "si usted se opone a la voluntad de la ONU, vamos a desarmarle por la fuerza, ¡qué no dude de ello¡", advirtió.
La resolución, presentada por Estados Unidos y Gran Bretaña y cuyo contenido original fue suavizado a instancias de Francia, contó con el visto bueno de los 15 países miembro del Consejo de Seguridad, incluyendo a Rusia y también a Siria, el único país árabe actualmente representado en este órgano de las Naciones Unidas.
Sólo pocas horas antes de la votación, Francia y Rusia habían informado de que sus reservas iniciales sobre el texto habían quedado superadas casi totalmente. Sin embargo, tanto Rusia como Francia habían dejado en claro por las vías de la diplomacia que no recurrían a su derecho de veto para bloquear la aprobación de la resolución.
Para Rusia, Francia y China, la advertencia a Irak sobre las "graves consecuencias" de un eventual incumplimiento y la renovada acusación de que Bagdad había incurrido en "graves violaciones" de las anteriores resoluciones de la ONU implicaban un "automatismo para el uso de la fuerza" contra el país árabe.
Aunque la nueva resolución conserva ambas formulaciones cuestionadas por esos tres países, Washington y Londres aceptaron finalmente que en los párrafos siguientes del texto se restringiesen considerablemente las posibilidades de un ataque contra Irak no avalado por una nueva decisión del Consejo de Seguridad.
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, declaró que "la resolución refuerza la paz y da un renovado impulso a la búsqueda de seguridad en un mundo cada vez más inseguro". Reiteradas veces, Annan había exhortado a los 15 países miembro del Consejo de Seguridad a cerrar filas en torno a una nueva estrategia con respecto a Irak.

Lo que debe acatar Saddam

Irak tiene siete días para aceptar esta "oportunidad final para cumplir con las obligaciones de su desarme".
Tiene 23 días más para hacer una declaración completa y precisa sobre sus programas para desarrollar armas químicas, biológicas y nucleares, misiles balísticos y otros sistemas de lanzamiento.
La comisión de la ONU comienza las inspecciones en 45 días y "pone al día al consejo 60 días después". Las declaraciones falsas o las omisiones de parte de Irak, sumado al fracaso para cooperar con los inspectores, pondrá a ese país en una "violación de sus obligaciones".
El Consejo de Seguridad se reunirá inmediatamente, y EE. UU. puede pedir autorización para que otros miembros de la ONU se unan a un ataque contra Irak.
Después de 60 días de comenzado el trabajo en Irak, los dos equipos deben presentar un programa de trabajo, que contenga las "principales tareas de desarme" que debe realizar Irak.
Si Irak "cooperó en todos los aspectos", el Consejo considerará la suspensión de las sanciones impuestas en 1990.
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación