Jueves 15 de agosto de 2002 | ||
|
Las campanas de Notre Dame sonarán en Roca |
|
Mañana se estrenará en Casa de la Cultura una versión de "El Jorobado" creada por artistas roquenses. |
||
ROCA (AR) .- "Te juro que posees la más hermosa fealdad que haya yo visto en mi vida", le dice un personaje a Quasimodo en un momento de la célebre obra de Víctor Hugo. Y tal vez en esa dicotomía, en esa "bella contradicción", resida una de las virtudes de la versión local de "El jorobado de Notre Dame", un proyecto monstruoso y fascinante como el personaje central. El musical se presentará este fin de semana, de viernes a domingo, en Casa de la Cultura. Se trata de un emprendimiento realizado por el grupo Cooparte, cuya columna vertebral es el quinteto vocal roquense Línea de Fuga. A las fechas del 16, 17 y 18 de agosto se agregaron las funciones del 25 de este mes y del 8 de setiembre, en virtud de la alta demanda de localidades. La obra propone 70 minutos de canciones, música en vivo, dramatizaciones, vestuarios y escenografía diseñados enteramente en Roca a cargo de artistas locales. Ante el inminente estreno, "Río Negro" conversó con Gustavo Morelli, mentor inicial y director general de la obra, y Ricardo Di Giovanni, quien se encargó de dirigir la puesta en escena y a los cantantes-actores. Ambos coincidieron en destacar la emoción que les deparó la realización del musical, además del apoyo de la comunidad roquense. -¿Cómo surge la idea de realizar tamaño proyecto? -Morelli: Se me ocurrió hace dos años con Línea de Fuga, pero recién en diciembre pasado pudimos reunirnos con un grupo de personas y decidimos jugarnos a hacerlo este año. En enero trabajé con los arreglos y las adaptaciones, para realzar la parte instrumental, y el tema de la escenificación, que hace que no sea un concierto sino un musical con un proceso de actuación y dramatización. En abril se armó el grupo de músicos, se completaron las partes vocales e instrumentales y de ahí para acá fue todo ensayo y montar el vestuario y la escenografía. -¿Está basado en el filme de Disney o en la obra original de Víctor Hugo? - M: La música del filme nos llevó a la obra de Víctor Hugo, donde encontramos unos desfasajes terribles entre la versión cinematográfica y la novela. No son simples diferencias: son contradicciones. Entonces tratamos de respetar el original. No presentamos hechos, sino personajes. Cada uno tiene su expresión en la canción que interpreta. Y generamos un ámbito en el que se comprenda su psicología, emociones, situación social y el drama humano que encierran, porque la obra de Víctor Hugo tiene una fibra emotiva, social, histórica y estética muy fuerte. El autor plantea temas básicos como el deseo, la frustración, el destino, la fantasía, elementos que incorporamos a los personajes. -¿Cómo fue la experiencia de trabajar con cantantes y músicos? -Di Giovanni: Todo el proyecto fue un reto, un desafío. No estaba acostumbrado a trabajar con cantantes, así que pedí toda la información previa, libretos, guión, además de conocer al elenco y que éste nos conozca. Lo que nos emocionó fue ver cómo en esta época un grupo de personas a partir de la iniciativa de Gustavo se metió en el proyecto y lo llevó adelante con una entrega enorme. Que también incluye a la comunidad de Roca, que respondió de una manera increíble, y a Casa de la Cultura que nos apoyó en todo. Un proyecto con el apoyo de la comunidad |
||
® Copyright Río Negro Online - All rights reserved
|
||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación |
||
|