Cuatro iraquíes mueren tras un ataque aéreo de EE. UU. e Inglaterra

Bombardearon instalaciones civiles de Mosul. La zona está 400 kilómetros al norte de Bagdad. Irak respondió y los obligó volver a bases en Turquía.

BAGDAD (EFE y ANSA).- Cuatro iraquíes murieron ayer cuando aviones de combate estadounidenses y británicos bombardearon instalaciones civiles en el norte de Irak, informó un portavoz militar de ese país.
Este vocero iraquí informó a la agencia oficial INA que el ataque fue lanzado contra instalaciones en la ciudad de Mossul, 400 kilómetros al norte de Bagdad.
INA anunció la muerte de los cuatro civiles en el ataque y citó al portavoz militar para indicar que por la mañana "aviones estadounidenses y británicos bombardearon instalaciones civiles en la ciudad de Mosul".
"Las fuerzas de misiles y de la defensa aérea" de Irak situadas en torno a Mosul "respondieron al ataque y obligaron a los aviones enemigos a regresar a su base en Turquía", dijo el vocero.
Previamente, el mando militar estadounidense en Alemania anunció que sus aviones de guerra habían atacado ayer instalaciones de la defensa aérea de Irak en el norte de ese país.
Cazabombarderos de Estados Unidos y el Reino Unido realizan a diario patrullas sobre las zonas de exclusión aérea impuestas por los gobiernos de Washington y Londres sobre el norte y el sur de Irak después de la Guerra del Golfo Pérsico de 1991.
En los últimos días, funcionarios de Washington amenazaron insistentemente en atacar el territorio iraquí, sobre todo después de que la semana pasada el presidente, George W. Bush, calificó a Irak, Irán y Corea del Norte de "eje de maldad" y aseguró que suponían una "amenaza terrorista" para su país.
Al mismo tiempo que se producían los ataques, el primer ministro ruso, Mijail Kasianov, solicitó a Estados Unidos que identifique "los peligros auténticos" que según Bush suponen Irak, Irán y Corea del Norte.
En tanto, el ex presidente iraní, Hashemi Rafsanyani, advirtió que un eventual ataque estadounidense a su país "provocaría una grave crisis energética mundial".
"Debemos identificar peligros auténticos, no imaginarios. Para ello trabajaremos conjuntamente", declaró el premier ruso al salir ayer de la Casa Blanca.
La continuación de lo que Washington llama "guerra contra el terrorismo", la política hacia Irak, Irán y Corea del Norte y las negociaciones para la reducción de armas nucleares centraron la reunión de ayer entre Bush y Kasianov.
Esta determinación de Bush de continuar con ataques militares en otro territorio, una vez terminada la campaña contra Afganistán, fue reiterada en los últimos días por otros miembros del Gobierno norteamericano, como el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, y la consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice.
Además, las amenazas de Estados Unidos fueron mezcladas con la advertencia de que este país se reserva el "derecho" de lanzar golpes "preventivos" para evitar nuevos atentados terroristas o ataques con armas de destrucción masiva.
Lo que en Washington se denomina política del "eje del mal", fue recibida con frialdad por varios de sus aliados europeos, y hoy Kasianov no se mostró muy dispuesto a secundar incuestionablemente a Estados Unidos sin haber comprobado primero si sus acusaciones tienen alguna veracidad.

Foto: Cazabombarderos de Estados Unidos y el Reino Unido realizan a diario patrullas sobre las zonas de exclusión aérea impuestas por los gobiernos de Washington y Londres sobre el norte y el sur de Irak. Ayer bombardearon centros civiles, provocando la muerte de cuatro iraquíes.