Sábado 22 de diciembre de 2001

 

La "Antología Personal" de Irma Cuña

 

La poeta neuquina que amplió su mirada con sus experiencias internacionales está por publicar su nueva obra, a cargo del Fondo Nacional de las Artes. Para la creación de Antología Personal, Cuña espigó textos de libros anteriores.

 
BUENOS AIRES (Télam).- Con su primer libro, "Neuquina", publicado en 1956, la poeta Irma Cuña estampó su firma sobre un territorio que la contiene. Y aunque no duda al momento de nombrar su paisaje exterior e interior -suele afirmar que "soy patagónica"- sus experiencias en otros países donde residió como Francia y México, ampliaron su mirada.
Ahora, está pronta a salir su "Antología Personal" a cargo del Fondo Nacional de las Artes, dentro de la colección "Poetas Argentinos Contemporáneos" coordinada por el escritor Horacio Salas.
En esta serie, donde ya aparecieron compilaciones de Olga Orozco, Joaquín Gianuzzi, Juan Gelman y Jorge Calvetti, se agrega la poeta de Neuquén y las voces de una decena de poetas, entre ellos Horacio Castillo, Diana Bellesi y Antonio Nicotra.
De este modo, el catálogo de la institución citada continúa presentando libros de temática diversa, algunos tan buscados como las ediciones fascimilares de las revistas "Marín Fierro" y "Crítica. Revista Multicolor de los Sábados", resueltos todos ellos impecablemente desde el punto de vista del diseño gráfico.
Cuña, quien confiesa lecturas recurrentes - "Vuelvo una y otra vez sobre Rainer María Rilke, Ricardo Molinari y Gabriela Mistral. Aunque hay infinitas lecturas pacificadoras del corazón en la poesía"- espigó para ésta, su Antología Personal", textos de libros anteriores como "Neuquina", "El extraño", "Cuando la voz cae". Algunos de ellos salieron en México, donde la autora residió varios años alternando la poesía con ensayos.
"Esta antología representa el itinerario de mi decir poético. La tentación fue grande, pero no pude negarme a los primeros pasos de "Neuquina". Yo soy patagónica, aunque he vivido otras experiencias personales y colectivas que marcan mi escritura", señala la poeta, investigadora y docente universitaria y del CONICET y miembro de la Academia Argentina de Letras.
"Comencé a escribir bajo el cariño de mi gente y ellos fueron los que me crearon como proyección de sí mismos. Recuerdo que mi madre siempre me habló en gallego y en español, los lenguajes más vivos del folklore, que en España pertenece a la más exquisita poesía. Ella le dio forma a un mundo poetizado que inmediatamente compartí. A los 8 años empecé a publicar y recuerdo que leía todo cuando se cruzaba por mi camino".
La extranjería tiene que ver con puntos geográficos como Francia (donde teorizó sobre cuento folklórico en estudios dirigidos por Marcel Bataillo) y México; pero además con una conciencia tejida de percepciones e intuiciones vertiginosas.
"La Universidad de Comodoro Rivadavia publicó el año pasado "El Príncipe (de Palenque a Chiapas)", donde salió a la luz mi más honda experiencia mexicana, donde viví cuatro años", explica la escritora que oscila entre temas diversos: los mapuches, la Patagonia, la poesía de García Lorca, la obra de Guiraldes, la nueva novela latinoamericana.
La escritora esta por terminar el libro "Identidad y utopía de la Universidad del Comahue 2001", "sobre todo el capítulo que corresponde a ese ejercicio imaginario histórico de los acontecimientos literarios, después de la Caída del Muro de Berlín".
Desde los inicios hasta sus últimos trabajos, la obra de Cuña martilla sobre el tema de la angustia y la proximidad de la muerte: "Es que entre la vida y muerte cabe toda la poesía. La soledad eterna e interna, y el desierto es una marca indeleble. Pero me resisto a la tristeza. Mis escritos pertenecen a una poesía melancólica traída en los genes y de la tradición misma de Galicia", considera.
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación