Miércoles 19 de diciembre de 2001

 

Canción francesa de luto con la muerte de Bécaud

 

Gilbert Bécaud, uno de los cantantes más famosos de Francia, murió ayer a los 74 años, tras una larga lucha contra un cáncer. Autor de unas 400 canciones, de las cuales al menos 20 son clásicos, Bécaud publicó en 1999 su último disco.

 
París (EFE).- La canción francesa está de luto con la muerte de una de sus grandes voces, Gilbert Bécaud, que se apagó ayer a los 74 años, tras una larga lucha contra el cáncer.
Las melodías de sus canciones clásicas, como "Et maintenant", "Nathalie", "L"important c"est la rose" o "Quand il est mort le poete", llenaban ayer las ondas en medio de los tributos póstumos a quien creó o interpretó unas 400 canciones durante medio siglo.
Bécaud, que murió de cáncer de pulmón en su barco amarrado junto al puente parisino de Saint-Cloud, se ganó el nombre de "señor 100.000 voltios" o "señor dinamita" por su tremenda energía en el escenario y al piano que aporreaba hasta romperlo.
También fue porque su primer espectáculo como estrella de cartelera en la repleta sala parisina del Olympia en 1954 quedó en los anales como la primera vez que los espectadores rompían asientos, llevados por el entusiasmo, en un concierto en Francia.
Con la muerte de quien "marcó el ritmo de nuestras vidas con sus maravillosas canciones y suavizó la vida de personas en todo el mundo", es "una parte de nosotros mismos la que desaparece", lamentó la ministra de Cultura, Catherine Tasca.
"El silencio y la tristeza se instalan cuando muere el poeta", afirmó el presidente de Francia, Jacques Chirac, evocando el título de uno de los grandes éxitos de Bécaud, "uno de los embajadores de más talento de la canción francesa", autor, compositor e intérprete "excepcional", con una tremenda "calidez e inmensa generosidad".
Compositor "sensible e inventivo" que también supo "electrificar" los escenarios, tenía "todos los talentos", señaló el primer ministro, Lionel Jospin, al rendir homenaje a "una de las figuras que más ha marcado la canción francesa y más cariño" ha suscitado.
Bécaud, infatigable intérprete que llegó a dar 250 conciertos al año en la cúspide de su éxito, hizo giras por todo el mundo.
De Moscú a comienzos de los 60 traería "Nathalie", uno de sus grandes éxitos, que era un homenaje a la joven rusa que le sirvió de guía en la entonces capital soviética.
Al otro lado del Atlántico también se impuso: permaneció tres semanas en cartelera en Broadway en 1966 y la versión inglesa "What now my love" de su clásico "Et maintenant" fue interpretada por Frank Sinatra y Barbra Streisand, entre otros. En total unos 150 artistas interpretaron esa canción de 1961, en la que el artista decía "y una noche, en mi espejo, acabaré viendo el fin del camino. Ni flores, ni llantos en el momento del adiós".
Estuvo trabajando hasta el último momento: acababa de terminar "Mon cap" cuando le llegó la muerte. Hace dos años, había publicado su último álbum "Faut faire avec", cuyo tono grave reflejaba el cáncer que le había golpeado.
Bécaud, nacido como Francois Gilbert Silly en Tolón (sur) en 1927, inició su carrera como pianista en clubes de París justo después de la Segunda Guerra Mundial. Su trabajo con el cantante Jacques Pills fue determinante, ya que la esposa de éste, Edith Piaf, le alentó a dar el salto como cantante.
También fue importante el encuentro con otro gran nombre de la canción francesa, Charles Aznavour, quién hoy dice estar "triste, realmente muy triste" por la muerte de un cantante "que no será reemplazado" y de un amigo.
Al margen de su carrera musical, Bécaud actuó en películas de los cineastas Marcel Carné y Claude Lelouch, pero sin mucho éxito, como tampoco lo tuvieron sus incursiones en el mundo de la ópera (L"Opera d"Aran", de 1962) y la comedia musical ("Roza", de 1986).
Además de los éxitos ya citados de quien en el escenario solía lucir un traje azul oscuro, camisa blanca y corbata de lunares, los clásicos que ha legado a la canción francesa incluyen "Je reviens te chercher", "Le jour ou la pluie viendra" o "La solitude ca n"existe pas".
Casado dos veces y padre de seis hijos, una de ellas una niña adoptiva de Laos, vivía entre la gabarra amarrada en el Sena donde murió ayer, una residencia en Poitou y una casa en Córcega.

Foto: Gilbert Bécaud, "el señor 100.000 voltios".

   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación