Lunes 17 de diciembre de 2001

 

Ser presidente, un corto sueño de juventud

 
 
Asunción, (EFE).- El escritor Augusto Roa Bastos, máximo exponente de la literatura paraguaya, se declaró "fascinado" por "Moby Dick" y desveló que sus sueños de juventud pasaron por ser alguna vez músico o presidente de su país.
"Yo, en mi juventud, la aspiración máxima que tenía era, además de músico, ser presidente de la República; claro, los dos extremos son imposibles", afirmó Roa Bastos en la presentación de su última obra, una compilación de los cuentos escritos por él a lo largo de su carrera.
Roa reapareció en público después de varios meses de encierro voluntario en su vivienda de Asunción, donde reposa y escribe tras una delicada operación cardíaca a la que fue sometido hace casi tres años en Buenos Aires.
En medio de una modestia característica en él con relación a sus obras y sentido del humor, el novelista sostuvo que la idea de dirigir los destinos de su país le "cansó muy pronto, porque veía que iba a ser una espera de largo aliento".
Por ello, "me quedó solamente la posibilidad de escribir historias que es una manera de robar la memoria del futuro porque el futuro también tiene memoria", indicó Roa, en alusión al libro "Cuentos completos".
El autor de "Yo, el Supremo" e "Hijo de hombre", entre otras notables obras, explicó que su vocación "arranca seguramente" de "Moby Dick", la célebre obra del norteamericano Herman Melville (1819-1891).
"Sentó para mí el canon indiscutible de qué es una narración novelística, en la que se mezcla la magia de los hechos determinados y la magia del lenguaje", subrayó Roa Bastos, al indicar que la versión en español fue, a su juicio, superior a la inglesa.
"Puede deberse a una especie de estrabismo mental que solemos tener los escritores", matizó el novelista, al indicar que su última obra la ha dedicado a Gaspar, un personaje descrito por él en una de sus novelas.
Agregó que de Gaspar, un descendiente de esclavo brasileño que vivió en su pueblo, aprendió "la incitación y esa necesidad de saberme expresar en lo que concierne a mi proyecto, a mis relaciones humanas".
La compilación de cuentos de Augusto Roa Bastos, editada por el "El Lector" en coincidencia con los treinta años de la editora local, recoge en forma cronológica los principales cuentos escritos en la primera etapa de su faceta de escritor.
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación