Martes 11 de diciembre de 2001
 

Un diálogo entre culturas

 

Acaba de reeditarse el "Diccionario de la tolerancia" (Norma) donde los ensayistas Paolo Collo y Frediano Sessi analizan el debate sobre discriminación y violencia.

 
En "Diccionario de la tolerancia" -obra de reciente edición-, los ensayistas italianos Paolo Collo y Frediano Sessi analizan conceptos clave en torno del debate contemporáneo sobre discriminación y violencia, apelando tanto a las ideas de pensadores como Santo Tomás de Aquino y Jean Jacques Rousseau como a las experiencias de Rigoberta Menchú y Primo Levy.
¿Por qué la guerra, la violencia, el racismo, el prejuicio? ¿Cómo favorecer la integración de personas que son llamadas a construir un futuro común pero sin un origen compartido? La incapacidad de tolerar la diferencia y de respetar la diversidad de culturas ha dado lugar a sucesos atroces a lo largo de la historia.
En una época de importantes movimientos migratorios y de integración de las sociedades en una suerte de "aldea global" signada por el entrecruzamiento de civilizaciones y tradiciones, se hace necesaria una reflexión tendiente a difundir una cultura de la paz. Con el propósito de estimular la cultura del diálogo y desarrollar una "política de la tolerancia", Collo y Sessi despliegan en el libro una artillería de definiciones y textos relacionados con conceptos ineludibles cuando se aborda el tema: solidaridad, igualdad, derecho a la diferencia, no violencia, obligación civil, paridad de derechos y respeto de las minorías.
Según los autores, "el conocimiento puede jugar un papel central para habituarnos, precisamente, a una cultura de la confrontación y de comprensión recíproca, para difundir una suerte de resistencia civil, moral y espiritual contra el racismo, la intolerancia y la violencia para favorecer una búsqueda consciente a favor de la solidaridad y brindar instrumentos de estudio y profundización.
"Junto al conocimiento, la memoria es la llave de lectura del mundo que nos rodea. Olvidar el pasado, olvidar los errores cometidos, olvidar la violencia de las guerras, los horrores de los campos de concentración de ayer y hoy, las sanguinarias luchas religiosas, olvidar o justificar las invasiones y las conquistas, las masacres perpretadas en nombre de la civilización, significa no comprender el presente y no querer construir un futuro, sin violencia y sin racismo", sostienen los autores.
En el libro editado por el sello Norma, Collo y Sessi sostienen que el recíproco respeto de las diferencias y el estímulo al diálogo que parece prevalecer en la mayoría de las poblaciones, no corresponde con las prácticas sociales que atraviesan Europa en el centro de movimientos migratorios y conflictos entre grupos étnicos.
El relativismo cultural que ha garantizado en muchos aspectos el diálogo a distancia entre culturas diferentes parece no bastar para favorecer la integración de personas que son llamadas a construir un futuro común pero sin un origen común. (Télam)
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación