Martes 20 de noviembre de 2001
 

Powell presiona en Medio Oriente

 

El secretario anunció ayer el envío de un mediador para acelerar las negociaciones de paz en Medio Oriente, estancadas desde hace meses por la violencia. Powell exigió el inmediato fin de las colonizaciones judías en territorios palestinos, pero fue mucho más cauto en el tema de la creación de un Estado árabe.

  Washington (EFE).- El secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, abogó ayer por la creación del Estado Palestino y dijo que la única salida del conflicto en Medio Oriente es la "negociación directa", en una jornada en la que tres palestinos murieron en enfrentamientos con soldados israelíes.
Estados Unidos enviará nuevamente a un alto diplomático a Cercano Oriente para interceder entre israelíes y palestinos, informó el secretario de Estado.
Esta semana viajará a la región el director del departamento para Cercano Oriente de la Secretaría de Estado, William Burns, quien realizará consultas con altos funcionarios de ambas partes en el esfuerzo estadounidense más visible para solucionar el conflicto desde los atentados terroristas del 11 de septiembre.
Estados Unidos "apoya a dos Estados, Israel y Palestina, viviendo juntos, en paz y en dignidad, y para lograrlo la única vía que tienen es la de la negociación directa", afirmó Powell en la Universidad de Louisville, en el estado de Kentucky. Powell reafirmó además el compromiso de Washington con la paz en Medio Oriente y pidió a Israel y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) esos mismos esfuerzos.
Powell pidió a Israel el "fin de la ocupación" de los territorios palestinos que invadió en 1967, de la cual dijo que refleja "falta de respeto y humilla a los palestinos" y solicitó la finalización de la colonización israelí en los territorios autónomos.
Asimismo, sugirió al líder palestino, Yasser Arafat, "tener el mismo valor y la misma visión" que tuvieron otros líderes de la región. " Ya no valen las palabras ni las declaraciones... Los palestinos tienen que preparar a su pueblo para futuros acuerdos".
Powell destacó que el plan de paz elaborado por la comisión internacional que presidió el senador estadounidense George Mitchell es el principal punto de partida para reanudar las negociaciones y acabar con la violencia. El Plan Mitchell, presentado en marzo pasado, propone el cese inmediato de la violencia, un período de afianzamiento del alto el fuego y distintas medidas encaminadas a restituir la confianza entre las partes, antes de reanudar las negociaciones
En tanto, el ministro israelí de Relaciones Exteriores, Shimon Peres, se declaró "satisfecho" por el discurso de Powell y destacó la referencia a la obligación de los palestinos a reconocer al Estado judío. "Es un discurso de una importancia primordial. Nos satisface que Powell haya recordado los compromisos de Estados Unidos hacia Israel y destacado que los palestinos deben reconocer que Israel es un Estado judío", declaró Peres.
Por su parte, la diputada palestina Hanan Achraui consideró las palabras del funcionario estadounidense como "alentadoras" ya que contienen un claro mensaje para que Israel ponga fin a la ocupación de los territorios.

El petróleo sigue en baja

El precio del crudo mantuvo ayer la tendencia bajista de las últimas semanas en Nueva York, después de que Rusia persistiera en su negativa de recortar la producción de una manera significativa, como reclama la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para recuperar los precios.
El precio de los contratos para entrega en diciembre del Petróleo Intermedio de Texas, el de referencia en EEUU, bajó 0,31 dólares y quedó a 17,72 dólares por barril.
Los contratos para entrega en enero del petróleo Brent que se negocian en Nueva York acabaron también a la baja, con un descenso de 0,56 dólares, y se situaron en 18,00 dólares por barril. El valor del crudo de Texas llegó a caer durante la sesión hasta los 16,70 dólares, más de un 7% respecto al cierre del viernes, pero hacía el final de la jornada recuperó posiciones por los reajustes de cartera de los operadores antes del vencimiento, fijado para ayer, de los futuros.
     
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación