Viernes 14 de setiembre de 2001

 

La pluma y el sicario

 

Juan Manuel Roca, un destacado intelectual colombiano, analiza la relación que hay en su país y en Latinoamérica entre la violencia y la cultura. El arte como una reacción al dolor. "La poesía, una araña que trepa por la escoba".

 
BOGOTA (Télam).- El escritor Juan Manuel Roca, uno de los escritores más reconocidos de Colombia, aborda el tema de la violencia política y los crimenes del narcotráfico en su país, que han transformado el paisaje social, pero menciona el papel dinámico de la cultura y la poesía, que aparecen como una reacción contra la realidad cruenta.
"Resulta impensable que a un intelectual no lo afecte de manera directa lo que ocurre en un entorno violento como el nuestro. Aquellos que son refractarios a tocar el tema político, al excluirlo de la temática de la literatura le están asignando un papel de horror a la realidad que no quiere ser tocada", considera el escritor en una entrevista.
"Pero cuando hay una crisis de la palabra tan honda como la que vivimos -apunta-, es casi natural que se dinamice la cultura, y la poesía, que no es el hecho de la contingencia inmediata, aparece como una revuelta contra la realidad cruenta". La poesía en tiempo de violencia "es como una araña que intentan barrer con una escoba para sacarla de la realidad, sin embargo la araña se trepa por la escoba". Autor de quince libros de cuentos, poesías y crónicas, Roca elude los rótulos entre arte puro o comprometido: "Algunos piensan que la poesía que se preocupa por lo social es el único coto de caza posible. Es una falsa dicotomía entre los puristas y los que en exceso les piden un papel protagónico a la poesía en torno a la política". "Nos podemos remontar a Dante -ejemplifica- para encontrarnos con una poética que desde el trasunto de lo social no esquiva lo lírico. César Fernández Moreno decía que "como no ha podido poetizarse la política, se ha politizado la poética"".
Resulta claro que en la situación descrita tome auge una modalidad literaria: el testimonio y Roca, Premio nacional de Literatura y Periodismo ratifica este auge.
"Es así -afirma-, y tiene que ver mucho con la crisis; de tal manera que desde el punto de vista editorial ha desplazado un poco a la ficción y también a una narrativa más o menos épica en torno a la lucha de los guerrilleros. Ahí está, la novela "sicarial" en Colombia, sobre todo en la región de Antioquia donde el fenómeno del sicariato ha sido muy fuerte; y que alguien con ironía ha llamado "a sicaresca colombiana", en alusión a la picaresca". Esta narrativa del sicariato -en relación al asesino a sueldo de los narcotraficantes- es, según Roca, pobre en la medida en que le interesa "más el qué decir que el cómo hacerlo.
Las novelas de sicariato están más dadas al trasunto socializante o historicista que al literario: "Hay elementos de primera mano de la gente que le ha tocado padecer eso, y el relato descarnado se presenta como de mayor interés para el lector. Es un fenómeno que la ficción no ha logrado volver materia estética".
Aunque rescata la novela de Fernando Vallejo "La virgen de los sicarios" que, como la película homónima ha tenido bastante éxito en Argentina: "tiene momentos de un contenido social muy hondo, aunque por momentos fatiga", y por tratarse de temas recientes, "sin distanciamiento, escritas en caliente", el tema no ha dado una gran obra, según Roca.
Por otro lado, Roca advierte que el tema de la violencia es una constante en la literatura colombiana: "Desde la primera frase de "La vorágine": "jugué mi corazón al azar y me lo ganó la violencia".
El tema de la violencia como una constante en la novelística colombiana, "ya fue advertido por García Márquez cuando dijo que "es un inventario de muertos"".

Foto: La violencia y los asesinos a sueldos, temas inevitables para los intelectuales colombianos.

   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación