Jueves 30 de agosto de 2001

 

Procuran evitar una condena a Israel por racismo

 

Estados Unidos inició una ofensiva antes de la asamblea de la ONU en Durban. Israelíes denuncian campaña antisemita.

  DURBAN, Sudáfrica- Una conferencia de la ONU sobre racismo, marcada por las controversias en torno de propuestas orientadas a señalar a Israel como un estado "racista" y el reclamo para que se paguen indemnizaciones a descendientes de esclavos, se iniciará mañana aquí.
Estados Unidos teme que la conferencia sea utilizada por las naciones árabes para igualar al sionismo y a Israel con el racis-mo y el apartheid. El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, dijo que Washington enviará a un funcionario de mediano rango a Durban para tratar de enmendar el lenguaje relacionado con Israel.
El presidente George W. Bush dijo el viernes que Estados Uni-dos no iría a la conferencia si los participantes se "ensañan" con Israel o denigran al estado judío por su trato a los palestinos.
Se está haciendo cada vez más áspero el debate sobre cómo y en qué términos afrontar las cuestiones clave: la admisión de que la "trata de esclavos" es un cri-men contra la humanidad, y la condena o no a Israel como estado racista y opresor.
Las dos propuestas más radicales, tan combatidas por Estados Unidos, ya fueron eliminadas del borrador de la ONU: "una mano invisible" hizo desaparecer del texto preparatorio tanto el pedido de resarcimientos monetarios para los descendientes de esclavos y las víctimas del colonialismo como la equiparación de sionismo y racismo.
Parecen menos maleables, en cambio, las organizaciones no gubernamentales (ONG), cuya conferencia está en curso desde el martes en Durban.
El titular de la ONU, Kofi Annan está intentando con gran-des dificultades convencer a los delegados de moderar los tonos de la declaración final, un documento que el viernes será oficialmente presentado en la conferencia de la entidad.
El borrador de la declaración final de las ONG no usa términos medios: contiene el explícito pedido de resarcimientos monetarios para los descendientes de esclavos, mientras Israel es defini- do como un "estado racista y fascista" y comparado con el régi-men del apartheid.
Las ONG piden también que se reconozca el derecho del pueblo palestino a resistir la ocupación israelí "con cualquier me-dio". Los problemas de Medio Oriente siguieron presentes ayer, llevando a nuevos enfrentamientos, no sólo verbales, ya que algunos grupos estuvieron a punto de agredirse físicamente.
Los delegados judíos a la conferencia dijeron que los grupos de presión anti-israelíes los estaban victimizando. Por su parte, los delegados palestinos acusaron a los grupos judíos de diseminar propaganda proisraelí.
"Me siento cercado. Hay antisemitismo y literatura de odio en la Conferencia Mundial contra el Racismo. Podría ponerse mucho peor", dijo Anne Bayefsky, una profesora de la Escuela de Derecho de la Universidad de Columbia de Nueva York.
"Algunos delegados judíos están ocultando sus credenciales porque los identifica como israelíes o judíos. Algunos están considerando marcharse de Durban del todo", agregó.
En la reunión no gubernamental circulaban panfletos que caricaturizaban a los judíos y afiches con la esvástica nazi superpuesta a la Estrella de David.
Muchos delegados propalestinos vestían camisetas con consignas que equiparan a Israel con el apartheid, con el colonialismo y con un ejército de ocupación que asesina a civiles inocentes.
Un delegado palestino de alto rango rechazó las quejas de los delegados judíos y acusó a algunos grupos judíos de distribuir panfletos proisraelíes en la conferencia. (Reuters/ANSA)
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación