 |
||
 |
Lunes 27 de agosto de 2001 | |
 |
Doble regreso de Boccanera a la poesía |
|
"Bestias en un hotel de paso" y "Antología personal" son los dos libros que acaba de editar Jorge Boccanera y con los que volvió a la poesía después de diez años sin publicar. |
||
| Buenos Aires (Télam).- Después de diez años de no publicar poesía, Jorge Boccanera (1952) lo hace por partida doble ya que acaba de aparecer "Bestias en un hotel de paso" y en los próximos días saldrá una "Antología Personal", un recorrido por su obra, marcada por los viajes, el exilio latinoamericano, y por la historieta y el tango. "Al principio cuando empecé en el año "73 se dio como una seguidilla de libros, acá y afuera, porque coincidieron con viajes a países latinoamericanos. Mi poesía está muy ligada a los viajes, pero no a los desplazamientos", aclara Boccanera. Lo último que había publicado era "Sordomuda" (1991), "que había salido en la Universidad Centroamericana, Costa Rica, en la Universidad de México y que en la Argentina reeditó Ediciones del Doc. Venía excusándome con Antologías (Marimba, 1986; Antología Poética, 1996 y Zona de tolerancia, 1996). La que sale, "Antología Personal", abarca desde los 17 años hasta ahora". ¿Cómo surge "Bestias en un hotel de paso"? "Yo estaba escribiendo y de pronto fui a la feria del libro de Córdoba y un editor de apellido Narvaja me tentó, me gustó la forma de trabajar artesanal que tenía. Carlos Nine (1944) que ilustra este poemario, lo había hecho en "Angeles Trotamundos", me gusta mucho, le dio al libro algo de la historieta", comenta Boccanera y reivindica el trabajo en equipo. Para Boccanera, "esa intensidad, esa energía, esa manera de simbolizar que es la poesía también va para otros libros. Hice dos ensayos, uno sobre Juan Gelman "Confiar en el misterio" (1994) y uno, "Venimos a soñar" (1998), sobre un escritor bastante desconocido el guatemalteco Luis Cardoza y Aragón, que es uno de los secretos mejor guardados de la literatura latinoamericana. Es como tener un Picasso debajo de la cama. Cuando García Márquez ganó el Premio Nobel dijo que tendría que haberle llegado a él". "También escribí libros de historias de vida, que tienen que ver con el viaje, gente que yo me encontraba en el camino", menciona. Y recuerda: "Yo nací en el puerto (de la Esperanza) de Ingeniero White, en Bahía Blanca. Ver esa gente que está como de paso en ese lugar. Yo aprendí leyendo historietas, esa fue mi formación. Esto del viaje, de los personajes que encuentro son los que busco para que me cuenten historias. Muchos me contaron su vida. Hice historias, como dije de Gregorio Fuentes, de Chavela Vargas, la rumbera Tongolele en México, el mago René Lavand, Goyeneche". "El viaje siempre está en lo que hago, lo que escribo tiene esa respiración. En la poesía el viaje tiene lo exploratorio el saber de dónde sale uno y no saber donde llega, entrar en terrenos misteriosos, no ir por lo conocido". |
||
|
® Copyright Río Negro Online - All rights reserved
|
||
|
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación |
||
 |
|
|
 |
||