Un hechizo que alcanza a todos

La simpleza de Harry Potter, el pequeño mago creado por Joanne Rowling, consiguió atrapar en cinco libros primero a los chicos y después a los adultos de todo el mundo con historias que actualizan la imaginación.

SAN CARLOS DE BARILOCHE (AB).- Más allá de los reclamos por un pretendido plagio o la discusión sobre de qué manera debe montarse una escoba voladora, las novelas protagonizadas por Harry Potter, el aprendiz de mago creado por Joanne Rowling, sigue acaparando la atención de chicos y -primero por curiosidad, luego con interés- adultos.
Tanto "Harry Potter y el cáliz de fuego", el más reciente título de la saga editado por Emecé, como los tres anteriores permanecen en las listas de libros más vendidos del planeta.
Ya el año pasado José Luis Vicente hablaba en "El Mundo" de una extensísima lista de pedidos de ejemplares en Amazon mientras los sitios web sufren una auténtica fiebre en torno del fenómeno sin precedentes. Y el entusiasmo no ha decaído, por el contrario, sus seguidores se cuentan por millones.
La simpleza con que la autora aborda la historia del joven que debe abrirse paso en la vida solo, con el agregado de poseer poderes mágicos que los simples mortales a veces no comprenden, parece ser una herramienta válida para atraer al público infantil y adolescente.
Los adultos, impulsados primero por la curiosidad de conocer al personaje que logró que los chicos dejaran de lado los videojuegos y la televisión para adentrarse en la lectura, encontraron un entretenido panorama para recrearse. Y disfrutan. Tanto descubriendo ese universo animado por la imaginación como cuando comprueban que la lectura conjunta puede abonar la interrelación.
A través de Internet es posible acceder a unas trescientas páginas dedicadas al niño morocho, delgado, con anteojos y una cicatriz en forma de rayo en la frente -herida de guerra que recuerda su enfrentamiento con aquel a quien-no-se-puede-nombrar-.
"Harry Potter and the Sorcerer"Stone" fue el título escogido para la película de la Warner que reflejará las aventuras de Harry del primer tomo, "Harry Potter y la piedra filosofal". Para el rol principal fue elegido Daniel Redeliffe quien, según la página digital dedicada al filme a estrenar en noviembre, es tan parecido al personaje que "si se lo mira bien se puede descubrir el rayo en la frente".
Al primer libro de la saga siguieron "Harry Potter y la cámara secreta", "Harry Potter y el prisionero de Azkabán" y "Harry Potter y el cáliz de fuego", situándose todos entre los libros más vendidos. Traducidos a 32 idiomas en todo el mundo, las ventas han alcanzado los casi 20 millones de ejemplares.
La autora no habrá imaginado ni remotamente este éxito mientras escribía la historia en un café de Edimburgo (Escocia), lugar al que retornó después de fracasar su matrimonio con un periodista portugués. Tampoco las editoriales que rechazaron el trabajo por considerarlo muy extenso para el público infantil.
Harry es hijo de dos magos muertos en el enfrentamiento con el archienemigo Voldemort. Fue dejado al cuidado de sus poco amigables tíos "muggles" (personas comunes) y en compañía de su primo Dudley. Las verdaderas aventuras comienzan cuando Harry cumple 11 años e ingresa a la escuela de magia más importante del mundo.
Harry parece poseer méritos suficientes para actualizar el mágico mundo de la imaginación.

foto: Joanne Rowlings sólo quería superar un mal trance cuando creó a Harry Potter.