El "Rómulo Gallegos" fue para Vila-Matas
El escritor español obtuvo el galardón a las letras iberoamericanas por su obra "El viaje vertical".
Vila-Matas (Barcelona, 1948) obtuvo la XII edición del premio, considerado uno de los grandes galardones de la literatura en lengua española, por decisión unánime de los cuatro miembros del jurado, según su presidente, el escritor y político nicaragüense Sergio Ramírez.
Para el jurado, la obra del escritor catalán está "emparentada con la novela que concibe el viaje como una explosión de interioridad, que asume la extrañeza de nuevos sitios y paisajes como reflejo de una fuga hacia la muerte o la locura".
La novela es una "peregrinación hacia una identidad alterna" e intenta "describirnos, mediante una inteligente narración, la manera como nuestra identidad se borra ante el hecho consumado del dolor y la desgracia".
"El viaje vertical" (publicado por la editorial española Anagrama en 1999) narra en forma dramática y con un "sutil humor negro" la "relación del padre con sus hijos, a través del protagonista con su memoria de la Guerra Civil Española (1936-39)".
Vila-Matas tiene una amplia obra narrativa desde sus primeros títulos en 1977, y sus obras han sido traducidas a once idiomas. Entre las más conocidas están "La asesina ilustrada" (1977), "Impostura" (1984), "Historia abreviada de la literatura portátil" (1985), "Una casa para siempre" (1988), "Suicidios ejemplares" (1991), "Lejos de Veracruz" (1995) y "Bartleby y compañía" (2000). Además de novelas, Vila-Matas tiene varias colecciones de artículos y ensayos literarios como "El viajero más lento" (1992), "El traje de los domingos" (1995) y "Para acabar con los números redondos" (1997).
Tanto Sergio Ramírez durante la lectura del fallo como hizo en declaraciones a EFE su compañera del jurado la española Carmen Ruiz Barrionuevo, profesora de literatura hispanoamericana en la Universidad de Salamanca, subrayaron la gran calidad de las 247 obras presentadas al Rómulo Gallegos, en especial la doce que se clasificaron para la final tras varias selecciones.
"La novela de Vila-Matas, que es un escritor muy importante en el panorama actual, es la que más nos ha tocado y llenado a todos, y nos ha parecido que era el premio por su calidad y por el interés de su contenido", expresó Ruiz Barrionuevo.
El jurado estuvo formado también por el novelista puertorriqueño Edgardo Rodríguez Juliá y la escritora venezolana Victoria de Stéfano, pero faltó el ganador del Rómulo Gallegos de 1999, el chileno afincado en España Roberto Bolaño, por motivos de salud. Entre los finalistas de la XII edición del premio estuvieron los españoles Nuria Amat y Justo Navarro, los argentinos Sergio Chejfec y Eduardo Mignogna, los venezolanos Juan Carlos Méndez Guédez y Ana Teresa Torres, los chilenos Sergio Missana y Raúl Zurita, el salvadoreño Horacio Castellanos Moya, el ecuatoriano Javier Vazcónez y la uruguaya Cristina Peri Rossi.
® Copyright Río Negro Online - All rights reserved
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación
