"En Latinoamérica se siente la tierra bajo los pies"
Manuel Vicent estuvo en la Feria Internacional del Libro de Río de Janeiro que terminó el jueves. El escritor dijo que en Latinoamérica todavía hay gente que vive a fondo.
"El mercado lo ha deglutido todo", aseguró Vicent, de 65 años, que es uno de los autores invitados a la Feria Internacional del Libro de Río de Janeiro, dedicada este año a España y abierta hasta mañana.
"España está copiando lo peor de Norteamérica: la rentabilidad, el mercado, el "bestsellerismo", el que todo esté estructurado para vender", dijo el autor de "Pascua y naranjas".
"Se ha creado una industria editorial que es una gran maquinaria y ya prácticamente se escribe para que esa máquina no pare", sostuvo en Río de Janeiro.
El autor de "Balada de Caín", "Tranvía a la Malvarrosa" y "La Novia de Matisse", su última novela, dice que las librerías corren peligro de extinción.
"El libro es cada vez más la carátula y la mesa de novedades es un campo de batalla donde se libra una lucha a muerte, porque los libros tienen una vigencia de un mes y si no venden, desaparecen, ni siquiera terminan en las estanterías", comentó.
El mundo está aceptando la competencia y el individualismo como valores en sí mismos y eso también está ocurriendo en la literatura, dijo el escritor.
"La cultura es un subproducto de la economía, va a caballo de la economía", opinó el escritor de "No pongas tus sucias manos sobre Mozart" o "Son de Mar".
En ese sentido, la bienal del libro de Río de Janeiro es vista por la industria editorial de España como una oportunidad: Brasil tiene un mercado editorial de unos 930 millones de dólares casi inexplorado por ellos.
Vicent es periodista y fue precisamente el libro de reportajes "Por la ruta de la memoria" lo que lo trajo por primera vez hasta Río de Janeiro en la década de los años 80.
De aquel viaje a la "ciudad maravillosa" recuerda, sobre todo, la democracia de la playa.
"Me pareció que Río de Janeiro era como una gran representación de teatro; un anfiteatro donde los pobres de los morros tienen los palcos con mejor vista y donde durante el día todos, ricos y pobres, se escurren para actuar en la playa, que es la escena", dijo.
Por la noche, recuerda, se baja el telón y cada uno vuelve a su realidad, la favela o zonas residenciales como Copacabana o Ipanema.
El escritor valenciano, uno de los nombres más conocidos de una delegación integrada por Manuel Vázquez Montalbán y Carmen Posadas, entre otros, habló el fin de semana en la feria sobre periodismo y literatura.
España y Brasil, una nación de habla portuguesa con 170 millones de potenciales lectores, se desean y se desconocen, dijeron editores e intelectuales de ambos países durante la feria.
Vicent ve Brasil como "una gran potencia desgarrada, caótica, un país que empieza a pensar desde el caos, un país que cae bien, que está permanentemente haciéndose y deshaciéndose".
Un poco como Latinoamérica, dijo, donde todavía es posible sentir la tierra bajo los pies.
"En América Latina la vida está muy pegada al suelo. Una de las sensaciones más fuertes que recuerdo es ver brotar la vida y la muerte en Medellín, Colombia. Allí, personas que puede morir a la mañana siguiente viven a fondo", dijo.
® Copyright Río Negro Online - All rights reserved
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación
