Miércoles 18 de abril de 2001

 

Internos de la U-11 denuncian castigos y represalias

 

Dicen que los reprimen si se quejan de los apremios ilegales.Cuatro reclusos ayunan desde
hace 14 días, por los traslados.Zainuco reveló el mal estado de la comida. Hoy van a la Justicia.

  NEUQUEN (AN) - Los internos de la Unidad 11 de Parque Industrial denunciaron que son víctimas de apremios ilegales en forma sistemática y que aquellos que se quejan son blanco de las represalias de los carceleros. Cuatro de ellos que piden ser trasladados a sus lugares de origen cumplirán hoy 14 días de huelga de hambre.
Los reclamos fueron canalizados a través de la Asociación Zainuco, un organismo de Derechos Humanos creado para asistir a los internos de las cárceles, que también dio a conocer gravísimas irregularidades en las penitenciarías de la provincia.
En diálogo con "Río Negro" sus dirigentes anticiparon el contenido de una denuncia que presentarán hoy ante la fiscalía de turno, a la que reclamarán su urgente intervención para hacer interrumpír el "inhumano" tratamiento que reciben los internos.
Entre otras cosas revelaron que la "pésima calidad de la comida que se le suministra a los presos", se paga diez veces lo que sería verdadero costo.
El interno Ricardo Maragaño denunció que tras recibir una brutal golpiza quedó lesionado en una pierna y no puede caminar.
Añadió que se le negó asistencia médica y que cuando inició una huelga de hambre para reclamar, lo llevaron junto a un compañero al "buzón" (celda de castigo, de estrechas dimensiones".
"La violación sistemática de los derechos de los internos ha llegado a límites insostenibles. A tal punto que los que se "animan" a denunciar los maltratos que sufren, saben que tendrán que después soportar la represalia de los guardias", dijo Gladys Rodríguez, presidenta de Zainuco
Junto a Norma Groeber y Valeria Jelinski, Rodríguez realizó el lunes la visita semanal a la Unidad 11, ocasión en la que recibieron un crítico panorama de la situación de los presos en el penal y advirtieron que "se está generando un clima que puede derivar en problemas mucho más graves".
En un comunicado señalaron que Juan Barrera, Oscar Labadie, Silvio y Walter Pozzo continúan en huelga de hambre. Desde hace trece días reclaman ser trasladados a Cutral Có, de donde son oriundos.
Por idéntico motivo el 10 de este mes también comenzaron un ayuno Néstor Candia y Jorge Cárcamo. Pero debieron abandonarlo porque fueron brutalmente golpeados y castigados en el "buzón". Levantaron la medida ante el temor de nuevos castigos.
"Las irregularidades son cosa de todos los días. Mañana plantearemos a la Justicia que intervenga ante los cotidianos abusos de autoridad, apremios ilegales, traslados arbitrarios y la mala alimentación", dijo Rodríguez.
Los dirigentes sostuvieron que la comida que se les sirve a los presos es de muy mala calidad y que la consumen porque no tienen alternativa, pero como consecuencia de ellos sufren el continuo deterioro de la salud.
"En diciembre del año pasado las autoridades de Gobierno reconocieron que la comida era pésima y emplazaron al contratista a que la mejorara. Pero no sólo que la situación no mejoró, sino que empeoró", dijo Rodríguez.
Añadió que la licenciada María Angélica Otaño, de la subsecretaría de Seguridad Ciudadana, "exigió a los prestadores del servicio a que ofrecieran un producto acorde al precio que el Estado pagaba por él. El costo de cada comida que están recibiendo rondaría los dos pesos, pero estaría pagando 20 pesos. Hemos planteado esto a las autoridades, pero no responden".
Zainuco cuestionó al ministro de Gobierno, Jorge Gorosito, "porque conoce las irregularidades y no hace nada por revertir las cosas"; a la "Justicia porque mira para otro lado"; y a los legisladores "que no se interesan en el tema porque no les retribuye en votos".
   
    ® Copyright Río Negro Online - All rights reserved    
     
Tapa || Economía | Políticas | Regionales | Sociedad | Deportes | Cultura || Todos los títulos | Breves ||
Ediciones anteriores | Editorial | Artículos | Cartas de lectores || El tiempo | Clasificados | Turismo | Mapa del sitio
Escríbanos || Patagonia Jurásica | Cocina | Guía del ocio | Informática | El Económico | Educación